جانی مارکس: نابغه یهودی آهنگ‌های کریسمس

Johnny Marks
📅 20 خرداد 1405 📄 708 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

جانی مارکس، آهنگساز آمریکایی، خالق برخی از محبوب‌ترین آهنگ‌های کریسمس نظیر «رودلف گوزن‌قرمز» و «سوئینگ دور درخت کریسمس» است. نکته شگفت‌انگیز اینجاست که او خود یهودی بود و کریسمس را جشن نمی‌گرفت، اما میراث موسیقایی‌اش تعطیلات را برای همیشه تغییر داد.

جانی مارکس؛ معمار شادی‌های کریسمس

جان دیوید مارکس (۱۰ نوامبر ۱۹۰۹ – ۳ سپتامبر ۱۹۸۵) آهنگساز برجسته آمریکایی بود. او تخصص ویژه‌ای در سرودن آهنگ‌های کریسمس داشت؛ هرچند خودش یهودی بود و این مناسبت را جشن نمی‌گرفت. مارکس بسیاری از استانداردهای موسیقی تعطیلات را خلق کرد که از آن‌ها می‌توان به «رودلف گوزن‌قرمز» (که با صدای جین آتری و دیگران به اوج رسید)، «سوئینگ دور درخت کریسمس» (با صدای برندا لی)، «کریسمس شاداب» (که ابتدا توسط خواهران کویینتو و سپس برل آیوز خوانده شد)، «نقره و طلا» (برای برل آیوز) و «صدای زنگ‌ها در روز کریسمس شنیدم» (با صدای بینگ کرازبی) اشاره کرد.

نام مارکس به عنوان سراینده «بدو رودلف بدو» (با صدای چاک بری) نیز ذکر شده است؛ اما این موضوع ربطی به مشارکت او در نوشتن ترانه نداشت و صرفاً به دلیل ثبت حقوق مالکیت معنوی شخصیت رودلف بوده است.

زندگی شخصی

مارکس در مونت ورنون نیویورک متولد شد. او فارغ‌التحصیل مدرسه مک‌برنی، دانشگاه کولگیت و دانشگاه کلمبیا بود و پس از آن در پاریس به ادامه تحصیل پرداخت. در جنگ جهانی دوم، او به عنوان سروان در شرکت خدمات ویژه ۲۶ ارتش خدمت کرد و نشان برنزی و چهار ستاره نبرد را کسب نمود.

جانی مارکس سه فرزند داشت: مایکل، لورا (متولد ۲۰۰۸) و دیوید (متولد ۲۰۰۹). او که اصالت یهودی داشت، عموی بزرگ اقتصاددان معروف، استیون لویت بود. پدرش، لویی بی. مارکس، مهندس نورپردازی بود و همسرش، مارگارت می مارکس، خواهر رابرت ال. می (خالق داستان اصلی رودلف) بود.

او در خیابان غربی ۱۱ در گرینویچ ویلیج زندگی می‌کرد و در نهایت در گورستان وودلاون در برانکس نیویورک به خاک سپرده شد. مارکس در ۳ سپتامبر ۱۹۸۵ بر اثر عوارض ناشی از دیابت درگذشت.

مسیر حرفه‌ای

از میان آثار متعدد مارکس، «رودلف گوزن‌قرمز» جایگاهی ویژه دارد. این آهنگ بر اساس شعری هم‌نام از رابرت ال. می (برادرزنش و خالق رودلف) ساخته شد. یک فیلم تلویزیونی بر اساس این داستان و آهنگ در سال ۱۹۶۴ پخش شد که مارکس موسیقی آن را ساخت.

علاوه بر آهنگسازی، او در سال ۱۹۴۹ شرکت موسیقی سنت نیکلاس را تأسیس کرد و از ۱۹۵۷ تا ۱۹۶۱ به عنوان مدیر انجمن آهنگسازان، نویسندگان و ناشران آمریکا (ASCAP) فعالیت نمود. در سال ۱۹۸۱، نامش به تالار مشاهیر آهنگسازان راه یافت.

جالب است بدانید مارکس در قسمت ۱۱ دسامبر ۱۹۶۱ مسابقه تلویزیونی «به من حقیقت را بگو» به عنوان یک فریبدهنده حضور یافت. او خود را به جای صاحب گله گوزن‌ها معرفی کرد و حتی دو رأی از چهار رأی را کسب کرد. پس از معرفی شرکت‌کننده واقعی، مارکس خود را به عنوان آهنگساز رودلف گوزن‌قرمز معرفی کرد.

آثار منتخب

آهنگ‌های کریسمس

  • رودلف گوزن‌قرمز – ۱۹۴۹ (الهام‌گرفته از شعر رابرت ال. می)
  • برای کریسمس چیز زیادی نمی‌خواهم - ۱۹۵۰
  • وقتی بابانوئل نامه‌ات را می‌گیرد – ۱۹۵۲
  • آهنگ شب قبل از کریسمس – ۱۹۵۲
  • کریسمس قدیمی – ۱۹۵۲
  • همه در کریسمس کودک هستند – ۱۹۵۶
  • صدای زنگ‌ها در روز کریسمس شنیدم – ۱۹۵۶ (اشعار اثر از هنری وادزورث لانگ‌فلو، بازنویسی توسط مارکس)
  • بدو رودلف بدو - ۱۹۵۸ (اشعار و موسیقی منحصراً توسط چاک بری نوشته شد، اما مارکس به دلیل حق مالکیت رودلف به عنوان سراینده شناخته شد)
  • سوئینگ دور درخت کریسمس – ۱۹۵۸
  • کریسمس شاد برای تو – ۱۹۵۹
  • رژه بابانوئل – ۱۹۵۹
  • برای خواندن کریسمس می‌رویم - ۱۹۶۶
  • کریسمس سرور - ۱۹۶۹

آثار برنامه تلویزیونی رودلف گوزن‌قرمز (ان‌بی‌سی/رنکین-باس ۱۹۶۴)

  • کریسمس شاداب – ۱۹۶۵ (انتشار مجدد)، ۱۹۶۴-۶۵**
  • جینگل، جینگل، جینگل – ۱۹۶۴
  • شگفت‌انگیزترین روز سال – ۱۹۶۴
  • نقره و طلا – ۱۹۶۴-۶۵**
  • ما الف‌های بابانوئل هستیم – ۱۹۶۴
  • همیشه فردایی هست - ۱۹۶۴
  • جزیره اسباب‌بازی‌های بی‌کاره - ۱۹۶۴
  • ما دو بی‌کاره هستیم - ۱۹۶۴

نکته: برل آیوز «کریسمس شاداب» و «نقره و طلا» را که در نقش سم مرد برفی خوانده بود، یک سال پس از پخش تلویزیونی، برای فصل تعطیلات ۱۹۶۵ به صورت تک‌آهنگ منتشر کرد.

آثار برنامه تلویزیونی درخت کوچولو (دی‌پاتی-فرلینگ ۱۹۷۵)

  • دوست داشتن و دوست داشته شدن - ۱۹۷۵
  • وقتی پاییز می‌آید - ۱۹۷۵
  • به لاک‌پشت بگو - ۱۹۷۵

آثار برنامه تلویزیونی سال نو درخشان رودلف (ای‌بی‌سی/رنکین-باس ۱۹۷۶)

  • انگشت متحرک می‌نویسد – ۱۹۷۶
  • سال‌ها را برگردان – ۱۹۷۶
  • آفتاب می‌بارد – ۱۹۷۶
  • چه دنیای شگفت‌انگیزی که در آن زندگی می‌کنیم - ۱۹۷۶
  • رژه چهارم ژوئیه - ۱۹۷۶
  • کمی به من اعتماد کن - ۱۹۷۶
  • سال نو مبارک - ۱۹۷۶

سایر آثار

  • عزیزم سال نو مبارک – ۱۹۴۶ (با ج. کارمن لومباردو)
  • آدرس نامشخص
  • مرغ امروز و پرهای فردا
  • انگشتانت را روی هم نیا، قلبت را صلیب کن
  • رها
  • برای همیشه چقدر طول می‌کشد؟
  • گمان می‌کنم برای همه چیز پایانی هست
  • بی‌توجهی
  • او همیشه به یاد خواهد آورد
  • تعطیلات تابستانی
  • ما اغلب از تو سخن می‌گوییم
  • جز قلبت چه چیزی برای از دست دادن داری؟
  • چه کسی زنگ می‌زند؟

جمع‌بندی

جانی مارکس با وجود یهودی بودن و عدم جشن‌گیری کریسمس، توانست با خلاقیت و احساس رازآلودش، موسیقی تعطیلات را برای همیشه دگرگون کند. آهنگ‌های ماندگار او، از «رودلف گوزن‌قرمز» تا «کریسمس شاداب»، هر ساله نوستالژی و شادی را به خانه‌ها بازمی‌گردانند و نامش را در تاریخ موسیقی جاودانه کرده‌اند.