جکلین (جکی) یوبانکس (۱۹۳۸-۱۹۹۲)، کتابدار و فعال اجتماعی آمریکایی، به عنوان یکی از پیشگامان مبارزه با حاشیهرانی نهادهای رسمی شناخته میشود. او که در کالج بروکلین فعالیت میکرد، با تأسیس «نشر جایگزین» (Alternatives in Print)، به ثبت و نمایهسازی کتابها، جزوهها و نشریات غیرجریان اصلی پرداخت.
یوبانکس به عنوان عضو فعال انجمن کتابداران آمریکا (ALA) و مؤسس «میزگرد مسئولیتهای اجتماعی» این انجمن، بر لزوم توجه به منابع حاشیهای تأکید داشت. با وجود مخالفت برخی کتابداران سنتی، تلاشهای او منجر به تحولی در روشهای گردآوری منابع کتابخانهای شد.
او معتقد بود مدارس کتابداری باید دانشجویان را با نشر غیرجریان اصلی آشنا کنند.
از سال ۱۹۹۵، جایزهای به نام او توسط گروه کاری نشر جایگزین اهدا میشود تا کتابدارانی را که از منابع غیرمرسوم استفاده میکنند، گرامی بدارد.