بی‌تفاوت‌ها

Gli indifferenti
📅 4 تیر 1405 📄 131 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

رمان «بی‌تفاوت‌ها» نوشته آلبرتو موراویا، نخستین بار در سال ۱۹۲۹ منتشر شد. این اثر روان‌شناسانه، داستان زندگی زنی بیوه از طبقه متوسط و دو فرزندش را در بازه زمانی دو روز روایت می‌کند. رمان با وجود رد شدن اولیه توسط ناشران، با حمایت مالی پدر موراویا چاپ شد و به سرعت مورد توجه قرار گرفت.

معرفی رمان

«بی‌تفاوت‌ها» (Gli Indifferenti) رمانی از آلبرتو موراویا است که در سال ۱۹۲۹ منتشر شد. این اثر با نام‌های «زمان بی‌تفاوتی» و «بی‌تفاوت‌ها» نیز ترجمه شده است. داستان حول محور زندگی زنی بیوه از طبقه متوسط و دو فرزندش می‌گذرد و رویدادهای اصلی آن در دو روز رخ می‌دهند.

داستان

لئو، معشوق ثروتمند ماریا گرازیا، رابطه‌ای را با دختر او، کارلا، آغاز می‌کند. کارلا تصمیم می‌گیرد در روز تولد ۲۴ سالگی‌اش با لئو همبستر شود تا «زندگی جدیدی را آغاز کند».

پیشینه انتشار

موراویا پس از توافقی با دوستانش برای نوشتن رمان، نگارش این اثر را آغاز کرد. دستنوشته اولیه توسط مجله دوزبانه ۹۰۰ رد شد، اما با حمایت مالی پدر موراویا چاپ شد و به سرعت به فروش رسید.

اقتباس‌های سینمایی

  • «زمان بی‌تفاوتی» (۱۹۶۴)، کارگردانی فرانچسکو ماسلی
  • سریال تلویزیونی «زمان بی‌تفاوتی» (۱۹۸۷)، کارگردانی مائورو بولونینی
  • «زمان بی‌تفاوتی» (۲۰۲۰)، کارگردانی لئوناردو گوئرا سراگنولی

جمع‌بندی

رمان «بی‌تفاوت‌ها» با نگاهی عمیق به روابط انسانی و بحران‌های اخلاقی، به اثری ماندگار در ادبیات ایتالیا تبدیل شد. موفقیت این کتاب نه تنها مسیر حرفه‌ای موراویا را رقم زد، بلکه الهام‌بخش اقتباس‌های سینمایی و تلویزیونی متعددی در دهه‌های بعد شد. این اثر همچنان به عنوان نمادی از واقع‌گرایی روان‌شناسانه در ادبیات شناخته می‌شود.