زندگی بانویی در کوههای راکی
«زندگی بانویی در کوههای راکی» (A Lady's Life in the Rocky Mountains) کتابی سفرنامهای از ایزابلا بیرد، کاشف بریتانیایی، است که سفر او در سال ۱۸۷۳ به کوههای راکی در قلمرو کلرادو، در مرزهای ایالات متحده را توصیف میکند. این کتاب مجموعهای از نامههایی است که بیرد برای خواهرش، هنریتا، نوشته و در اکتبر ۱۸۷۹ توسط جان موری منتشر شد.
خلاصه سفر
در سال ۱۸۷۲، ایزابلا بیرد بریتانیا را ترک کرد و ابتدا به استرالیا، سپس به هاوایی (که در آن زمان با نام جزایر ساندویچ شناخته میشد) رفت. پس از مدتی اقامت در آنجا، او با کشتی به ایالات متحده سفر کرد و در سانفرانسیسکو پهلو گرفت. او از منطقه دریاچه تاهو، شاین در وایومینگ، استس پارک در کلرادو و سایر نقاط در داخل و اطراف کوههای راکی در قلمرو کلرادو عبور کرد.
راهنمای او «کوهستان راکی جیم» نام داشت که به عنوان یک یاغی توصیف میشد، اما بیرد رابطه خوبی با او داشت. او اولین زن سفیدپوستی بود که بر فراز قله لونگز در کلرادو ایستاد و اشاره کرد که جیم او را «مانند باری از کالا، صرفاً با نیروی عضلانی» بالا کشیده است. جیم با او رفتار خوبی داشت و بیرد اذعان کرد که «او مردی است که هر زنی ممکن است عاشقش شود، اما هیچ زن عاقلی با او ازدواج نخواهد کرد». جیم هفت ماه بعد کشته شد.
ایزابلا بیرد پس از ماجراهای بسیار دیگر، سرانجام با قطار به سمت شرق رفت.
بازخوردها
کتاب «زندگی بانویی در کوههای راکی» به یک «پرفروش فوری» تبدیل شد. این کتاب به تمایز بیرد کمک کرد و او را به اولین زنی تبدیل کرد که در سال ۱۸۹۲ عضو انجمن جغرافیایی سلطنتی شد.