انتخابات مقدماتی دموکرات‌های میشیگان در سال ۲۰۰۸: رویدادها و پیامدها

2008 Michigan Democratic presidential primary
📅 7 اسفند 1404 📄 1,674 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

انتخابات مقدماتی دموکرات‌های میشیگان در سال ۲۰۰۸ با وجود جنجال‌ها و نقض قوانین کمیته ملی دموکرات (DNC) برگزار شد. میشیگان به دلیل برگزاری زودهنگام انتخابات، با محرومیت از نمایندگان خود در کنوانسیون مواجه شد، اما نهایتاً با سازش، نمایندگان با نصف رأی در کنوانسیون حضور یافتند.

انتخابات مقدماتی دموکرات‌های میشیگان در سال ۲۰۰۸

انتخابات مقدماتی حزب دموکرات در ایالت میشیگان در تاریخ ۱۵ ژانویه ۲۰۰۸ برگزار شد. در ابتدا قرار بود ۱۵۶ نماینده از این ایالت در کنوانسیون ملی دموکرات‌ها حضور یابند. این نمایندگان به دو بخش تقسیم می‌شدند: ۸۳ نماینده بر اساس نتایج ۱۵ حوزه انتخابیه کنگره و ۴۵ نماینده دیگر بر اساس نتیجه کلی ایالتی. همچنین ۲۸ نماینده بدون تعهد (سوپر دلیگیت) نیز قرار بود در کنوانسیون ملی در دنور، کلرادو رأی دهند.

با این حال، کمیته ملی دموکرات (DNC) تشخیص داد که تاریخ برگزاری انتخابات مقدماتی میشیگان قوانین حزب را نقض کرده است. در نتیجه، تصمیم گرفته شد که هر ۱۵۶ نماینده محروم شوند و از حضور در کنوانسیون منع گردند. علیرغم این تصمیم، دیوان عالی میشیگان حکم داد که انتخابات می‌تواند طبق برنامه برگزار شود.

در نهایت، کمیته قوانین و اساسنامه DNC در تاریخ ۳۱ می ۲۰۰۸ با اعطای حق رأی به نمایندگان میشیگان موافقت کرد، اما هر نماینده تنها نصف یک رأی را در اختیار داشت. این سازش باعث شد که میشیگان در کنوانسیون با ۷۸ رأی مشارکت داشته باشد. در تاریخ ۲۴ آگوست، حقوق کامل رأی‌دهی به نمایندگان بازگردانده شد.

رویدادها و نظرسنجی‌های پیش از انتخابات

مجلس ایالتی میشیگان با تصویب لایحه‌ای، تاریخ برگزاری انتخابات مقدماتی ریاست‌جمهوری را به ۱۵ ژانویه منتقل کرد تا نفوذ ایالت در فرآیند انتخاب نامزدها افزایش یابد. استدلال آن‌ها این بود که انتخابات آیوا و نیوهمپشایر بیش از حد بر فرآیند انتخاب نامزدها تسلط دارند. این لایحه، مشابه آنچه در فلوریدا رخ داد، ابتدا در سنای ایالتی که تحت کنترل جمهوری‌خواهان بود، مطرح و با رأی ۲۱ به ۱۷ و تنها با حمایت جمهوری‌خواهان تصویب شد؛ تمام دموکرات‌ها به آن رأی مخالف دادند.

با این حال، دب دِینگل، عضو کمیته ملی دموکرات، در تلاش برای تغییر تاریخ انتخابات مقدماتی میشیگان به ۱۵ ژانویه نقش کلیدی داشت. او بعدها توضیح داد که معتقد بود شورش میشیگان علیه قوانین DNC، جرقه‌ای برای کمپین ملی جهت تغییر فرآیند انتخابات مقدماتی خواهد بود تا ایالت‌هایی مانند آیوا و نیوهمپشایر همیشه اولین نباشند. او همچنین ادعا کرد که اگر میشیگان به قوانین DNC پایبند بود و انتخابات خود را در فوریه برگزار می‌کرد، نامزدهای دموکرات به دلیل اهمیت ایالت‌های دیگر، عملاً میشیگان را نادیده می‌گرفتند.

قوانین فدرال حزب دموکرات، هر ایالتی را به جز آیوا، نیوهمپشایر، نوادا و کارولینای جنوبی، از برگزاری انتخابات مقدماتی پیش از ۵ فوریه یا سه‌شنبه بزرگ (Super Tuesday) منع می‌کند. در تاریخ ۱ دسامبر ۲۰۰۷، کمیته ملی دموکرات، میشیگان و فلوریدا را از تمام نمایندگان خود در کنوانسیون ملی دموکرات‌ها محروم کرد.

این تصمیم، اهمیت انتخابات مقدماتی دموکرات‌های میشیگان را کاهش داد. در تاریخ ۹ اکتبر ۲۰۰۷، به دنبال نقض قوانین DNC توسط میشیگان، باراک اوباما، بیل ریچاردسون، جو بایدن و جان ادواردز از لیست انتخابات مقدماتی دموکرات‌های میشیگان انصراف دادند. دنیس کوچینیچ تلاش ناموفقی برای حذف نام خود از لیست داشت. هیلاری کلینتون و کریستوفر داد تصمیم گرفتند در لیست باقی بمانند. اگرچه کلینتون اظهار داشت که به تعهد خود مبنی بر عدم تبلیغات یا شرکت در میشیگان پایبند خواهد بود، اما کلینتون و داد مورد انتقاد شدید بایدن قرار گرفتند که ادعا کرد این دو نامزد «شرایط خود را سنجیده‌اند» و با باقی ماندن در لیست، «دموکرات‌های آیوا، نوادا، نیوهمپشایر و کارولینای جنوبی را رها کرده‌اند».

در تاریخ ۱۰ دسامبر ۲۰۰۷، حزب دموکرات میشیگان بیانیه‌ای مطبوعاتی صادر کرد که در آن اعلام شد انتخابات مقدماتی در ۱۵ ژانویه ۲۰۰۸ برگزار خواهد شد و لیست رأی‌گیری دموکرات‌ها تنها شامل شش گزینه بود: هیلاری کلینتون، کریستوفر داد، مایک gravel، دنیس کوچینیچ، «بدون تعهد» (Uncommitted) و «نوشتن نام» (Write-in). این بیانیه همچنین از حامیان بایدن، ادواردز، اوباما و ریچاردسون خواست به جای نوشتن نام نامزد مورد نظر خود، به گزینه «بدون تعهد» رأی دهند. برای شمارش آرای «نوشتن نام»، نامزدهای مربوطه باید تا ۴ ژانویه ۲۰۰۸ مدارک اضافی را تکمیل می‌کردند که هیچ‌کدام این کار را نکردند.

کریس داد پس از کسب رتبه هفتم در انتخابات مقدماتی آیوا، از رقابت کنار کشید. تا تاریخ ۳ ژانویه ۲۰۰۸، تنها دنیس کوچینیچ و مایک gravel قصد تبلیغات در ایالت میشیگان را داشتند. طبق گفته یکی از داوطلبان کمپین کوچینیچ، این کمپین نظر خود را در مورد تبلیغات در میشیگان تغییر داد تا از عدم فعالیت در این ایالت برای پر کردن خلأ حمایتی کوچینیچ استفاده کند. gravel پیش از ۳ ژانویه چندین بار در میشیگان توقف تبلیغاتی داشت.

نظرسنجی‌ها

گروه تحقیقاتی امریکن ریسرچ (American Research Group) نظرسنجی‌ای از ۶۰۰ رأی‌دهنده احتمالی دموکرات در میشیگان بین ۱۲ تا ۱۴ ژانویه ۲۰۰۸ انجام داد. نتایج به شرح زیر بود:

  • هیلاری کلینتون به راحتی آرای «بدون تعهد» را در نظرسنجی‌های پیش از انتخابات شکست داد.

با این حال، روزنامه دیترویت فری پرس (Detroit Free Press) این سوال را مطرح کرد که آیا نتایج انتخابات مقدماتی دموکرات‌های میشیگان چیزی را نشان می‌دهد. هیچ‌کدام از نامزدهای اصلی حزب دموکرات در میشیگان تبلیغات نکردند و همه قول داده بودند که در این انتخابات شرکت نکنند. دیترویت فری پرس همچنین در مورد اینکه آیا نتایج نظرسنجی کلینتون در انتخابات واقعی حفظ می‌شد، تردید داشت. جی. آن سلزر (J. Ann Selzer) از شرکت سلزر و کمپانی (Selzer & Company) و مدیر نظرسنجی دیترویت فری پرس-لوکال ۴ میشیگان، گفت: «به نظر من، اگر [کلینتون] اکثریت آرا را کسب نکند، رأی‌دهندگان بیشتری مخالف او بودند تا موافق او.» طبق این نظرسنجی، اگر سایر رقبای اصلی در لیست حضور داشتند، کلینتون ۴۶٪ آرا، اوباما ۲۳٪ و ادواردز ۱۳٪ را کسب می‌کردند، در حالی که ۴۲٪ آرای «بدون تعهد» به اوباما می‌رسید.

نتایج

نظرسنجی‌های خروجی (Exit Polls)

در نظرسنجی خروجی که توسط رسانه‌ها در میشیگان انجام شد، از پاسخ‌دهندگان پرسیده شد که اگر نام باراک اوباما، جان ادواردز و بیل ریچاردسون به لیست اضافه می‌شد، چگونه رأی می‌دادند. نتایج حاصل از این پرسش در جدول زیر آمده است. ستون اول نشان می‌دهد که طبق نظرسنجی خروجی، کلینتون، اوباما، ادواردز و ریچاردسون به ترتیب ۴۶٪، ۳۵٪، ۱۲٪ و ۱٪ را کسب می‌کردند. به جز ستون «% کل»، اعداد در این جدول باید به صورت افقی خوانده شوند. به عنوان مثال، ردیف مربوط به باراک اوباما نشان می‌دهد که از ۳۵٪ آرایی که او در نظرسنجی خروجی کسب کرده بود، ۱۸٪ از رأی‌دهندگان کلینتون، ۱٪ از رأی‌دهندگان gravel، ۲٪ از رأی‌دهندگان کوچینیچ و ۷۹٪ از آرای «بدون تعهد» می‌آمد.

تخصیص نمایندگان پس از انتخابات

پیشنهاد رأی‌گیری مجدد

اندکی پس از برگزاری انتخابات سه‌شنبه بزرگ در ۵ فوریه ۲۰۰۸، رسانه‌ها و برخی سیاستمداران، از جمله سناتور تام هارکین (دموکرات-آیوا)، پیشنهاد برگزاری مجدد انتخابات در فلوریدا و میشیگان را مطرح کردند.

در تاریخ ۷ مارس، نیوزویک گزارش داد: «طبق گفته سناتور بیل نلسون، طرحی برای جمع‌آوری پول نرم (soft money) جهت پرداخت هزینه انتخابات مجدد دموکرات‌ها در فلوریدا - این بار پستی - نزدیک به تصویب است.» جنبشی مردمی برای جمع‌آوری این پول در اوایل فوریه با وب‌سایت revote08.com آغاز شد که گروهی از ساکنان جنوب فلوریدا امیدوار بودند پول لازم برای تمام رأی‌گیری‌های پستی مجدد در میشیگان و فلوریدا را جمع‌آوری کنند.

مقامات حزب دموکرات میشیگان قصد داشتند هرگونه رأی‌گیری مجدد را به دموکرات‌ها محدود کنند و به ویژه از مشارکت کسانی که قبلاً در انتخابات مقدماتی جمهوری‌خواهان میشیگان رأی داده بودند، جلوگیری کنند. با این حال، از آنجایی که میشیگان ثبت‌نام حزبی ندارد، مشخص نبود که چگونه این امر می‌تواند محقق شود. تاریخ ۳ ژوئن برای رأی‌گیری مجدد پیشنهاد شده بود.

اما در تاریخ ۴ آوریل ۲۰۰۸، حزب دموکرات میشیگان تصمیم گرفت که برگزاری انتخابات مقدماتی یا کوکوس حزبی جدید عملی نیست.

موضع کلینتون

در تاریخ ۱ سپتامبر ۲۰۰۷، هیلاری کلینتون تعهدی را امضا کرد که در آن موافقت کرده بود در میشیگان «تبلیغات یا شرکت نکند».

در ۲۵ ژانویه ۲۰۰۸، کلینتون با وجود ممنوعیت DNC، از پذیرش نمایندگان میشیگان و فلوریدا در کنوانسیون ملی دموکرات‌ها حمایت کرد و اظهار داشت:

«من معتقدم که مردم میشیگان باید حق داشته باشند که صدایشان شنیده شود و نمایندگانشان در کنوانسیون ملی حضور داشته باشند. ما باید راهی برای اطمینان از این امر پیدا کنیم.»

در پاسخ، دیوید پلوف (David Plouffe) از کمپین اوباما بیانیه‌ای به شرح زیر منتشر کرد:

«تعهد هیلاری کلینتون مبنی بر عدم مشارکت در میشیگان، یک تعهد بسیار مهم بود. ما انتظار داریم او به تعهد خود پایبند بماند. ادامه حضور در لیست انتخابات مقدماتی میشیگان، در حالی که تعهد داده بودید شرکت نکنید، برای بسیاری از دموکرات‌ها گیج‌کننده است.»

در تاریخ ۱۳ مارس ۲۰۰۸، ان‌پی‌آر (NPR) با کلینتون مصاحبه کرد و گزارش داد:

«کلینتون تأکید کرد که او فقط به قوانینی که خود تعیین کرده بود پایبند بود و افزود که او خود را به عنوان یک نامزد «بدون تعهد» در میشیگان معرفی کرده بود.»

هنگامی که NPR او را تحت فشار قرار داد، کلینتون گفت: «همه ما این انتخاب را داشتیم که آیا در انتخاباتی که قرار بود مقدماتی باشد شرکت کنیم یا نه، و بیشتر افراد نام خود را از لیست حذف کردند اما من این کار را نکردم.» منتقدان اقدامات کلینتون را نادرست خواندند و او را به تلاش برای تغییر قوانین به صورت گذشته‌نگر برای منافع خود متهم کردند.

تصمیم DNC

در اواخر ماه می، توجهات به جلسه آتی ۳۱ می ۲۰۰۸ کمیته قوانین و اساسنامه (RBC) کمیته ملی دموکرات (DNC) معطوف شد. RBC تصمیم می‌گرفت که آیا به نمایندگان فلوریدا و میشیگان برای کنوانسیون ملی دموکرات‌ها کرسی اختصاص دهد یا خیر. (خود کنوانسیون نیز می‌توانست در مورد تخصیص کرسی‌ها تصمیم بگیرد.) در دوره قبل از جلسه RBC، ۲۲ نماینده بدون تعهد حمایت خود را به اوباما اعلام کردند، در صورتی که در کنوانسیون کرسی دریافت کنند.

در ۳۱ می ۲۰۰۸، RBC با رأی ۱۹ به ۸ به تخصیص کرسی به تمام نمایندگان میشیگان، با نصف رأی برای هر کدام، رأی داد. این قطعنامه ۶۹ نماینده متعهد برای هیلاری کلینتون و ۵۹ نماینده متعهد برای باراک اوباما اختصاص داد که منجر به آرای نمایندگان متعهد زیر شد:

  • کلینتون: ۳۴.۵
  • اوباما: ۲۹.۵

این تصمیم، اصلاحیه‌ای بر «طرح رهبری میشیگان» (Michigan Leadership Plan) بود؛ طرحی پیشنهادی از سوی حزب دموکرات میشیگان به عنوان سازشی بین مواضع کمپین کلینتون (تخصیص نمایندگان بر اساس انتخابات ۱۵ ژانویه، با ۷۳ نماینده متعهد برای کلینتون و ۵۵ نماینده متعهد «بدون تعهد») و کمپین اوباما (تخصیص برابر نمایندگان بین کلینتون و اوباما، که با یک هیئت کامل منجر به ۶۴ نماینده متعهد برای کلینتون و ۶۴ نماینده متعهد برای اوباما می‌شد).

حمایت‌ها

علیرغم جنجال پیرامون انتخابات مقدماتی دموکرات‌های میشیگان، هیلاری کلینتون دو حمایت مهم در ایالت از فرماندار جنیفر گرانهلم (Jennifer Granholm) و سناتور جبی استیبنوا (Debbie Stabenow) دریافت کرد.

همچنین ببینید

  • انتخابات مقدماتی ریاست‌جمهوری جمهوری‌خواهان میشیگان در سال ۲۰۰۸
  • انتخابات مقدماتی دموکرات‌های فلوریدا در سال ۲۰۰۸
  • انتخابات مقدماتی ریاست‌جمهوری حزب دموکرات در سال ۲۰۰۸

منابع

پیوند به بیرون

  • وب‌سایت رسمی حزب دموکرات میشیگان

میشیگان | ایالات متحده | رئیس‌جمهور | دموکرات | ۲۰۰۸

جمع‌بندی

انتخابات مقدماتی دموکرات‌های میشیگان در سال ۲۰۰۸ نمونه‌ای از چالش‌های درون‌حزبی و تلاش ایالت‌ها برای افزایش نفوذ در فرآیند انتخابات ریاست‌جمهوری بود. این رویداد با وجود اختلافات و مجازات‌های اولیه، به سازشی منجر شد که در نهایت نمایندگان میشیگان در کنوانسیون ملی دموکرات‌ها مشارکت داشتند.