ادبیات تطبیقی

2 مقاله

اوبرتین وودوارد مور؛ موسیقی‌دان، نویسنده و مترجم ادبیات اسکاندیناوی

اوبرتین وودوارد مور، موسیقی‌دان و نویسنده آمریکایی، با نام قلم اوبر فورستیه شناخته می‌شد. او از پیشگامان معرفی ادبیات و موسیقی نروژ به مخاطبان آمریکایی بود و آثار ماندگاری در ترجمه و نقد موسیقی بر جای گذاشت.

28 خرداد 1405

قوم‌سرودشناسی: ثبت هنرمندانه گفتار

قوم‌سرودشناسی (Ethnopoetics) روشی نوین برای ثبت اشعار و روایت‌های شفاهی است که با شکستن متن به بندها و بندهای شعری، عناصر اجرایی و زیبایی‌شناختی نهفته در گفتار را حفظ می‌کند. این رویکرد، به درک عمیق‌تر فرهنگ‌ها و سنت‌های شفاهی کمک شایانی می‌نماید.

7 اسفند 1404