هرالد دوقلوشهر

Twin-City Herald
📅 28 خرداد 1405 📄 434 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

داستان روزنامه هفتگی آفریقایی‌تباران آمریکا در مینه‌سوتا؛ از بنیان‌گذاری در سال ۱۹۲۷ تا نقش آن در پوشش تبعیض شغلی و دیجیتالی‌شدن آرشیو آن.

هرالد دوقلوشهر

هرالد دوقلوشهر یک روزنامه هفتگی متعلق به جامعه آفریقایی‌تبار آمریکا در مینیاپولیس، ایالت مینه‌سوتا بود که از سال ۱۹۲۷ تا ۱۹۴۰ منتشر می‌شد. این نشریه را سیسیل ئی. نیومن، از چهره‌های شاخص اجتماعی مینه‌سوتا، بنیان گذاشت؛ مردی که بعدها روزنامه‌های مینیاپولیس اسپوکسمن و سنت پل ریکوردر را نیز راه‌اندازی کرد.

در آخرین سال انتشار، هرالد دوقلوشهر به عنوان قدیمی‌ترین روزنامه آفریقایی‌تباران آمریکا در شهرستان هنپین شناخته می‌شد و از این نظر جایگاهی مهم در تاریخ مطبوعات محلی داشت.

تاریخچه

در آوریل ۱۹۲۷، سیسیل نیومن همراه با چاپگر جاشوا ئی. پری، روزنامه هفالد دوقلوشهر را منتشر کردند. نیومن در طول دوره فعالیت روزنامه، سردبیری آن را بر عهده داشت و پری ناشر آن بود. نخستین شماره این روزنامه در ۳۰ آوریل ۱۹۲۷ به چاپ رسید.

هرالد دوقلوشهر آغازگر مجموعه‌ای موفق از روزنامه‌هایی بود که نیومن رهبری کرد. پس از آن، او روزنامه‌های مینیاپولیس اسپوکسمن و سنت پل ریکوردر را پایه‌گذاری کرد. نیومن پیش از این تجربه، در کانزاس‌سیتی کال، روزنامه سیاه‌پوستان شهر کانزاس‌سیتی، کار کرده بود و هم‌زمان با شروع فعالیتش روی هفالد دوقلوشهر، به عنوان مهماندار قطارهای پولمن نیز مشغول بود.

جاشوا پری در کالج استورر در هارپرز فری، ویرجینیای غربی، آموزش چاپ دیده بود و از سال ۱۹۱۹ شرکت چاپ پری را اداره می‌کرد. او بعدها به نخستین چاپگر سیاه‌پوستی تبدیل شد که در مینیاپولیس تریبیون، که بعدها به استار تریبیون تغییر نام داد، مشغول به کار شد.

موضوعات روزنامه شامل اخبار محلی و ملی بود، اما تمرکز ویژه آن بر تبعیض شغلی علیه آفریقایی‌تباران آمریکا در شهرهای دوقلو قرار داشت. از جمله نویسندگان این نشریه می‌توان به استیر بردلی پیک اشاره کرد.

نیومن تا سال ۱۹۳۴ هدایت روزنامه را بر عهده داشت؛ سپس برای راه‌اندازی مینیاپولیس اسپوکسمن و سنت پل ریکوردر از آن کناره‌گیری کرد. پس از او، پری مدیریت هرالد دوقلوشهر را بر عهده گرفت و تا ژوئیه ۱۹۴۰ ادامه داد. در آن زمان، این روزنامه قدیمی‌ترین روزنامه آفریقایی‌تباران آمریکا در شهرستان هنپین بود.

در سال ۱۹۴۰، پری روزنامه را به کورماک ای. سوئل فروخت. سوئل دفتر نشریه را به رابینزدیل، مینه‌سوتا منتقل کرد و تنها یک شماره دیگر را با همان عنوان منتشر ساخت. پس از آن، نام روزنامه به رابینزدیل امریکن تغییر کرد و تمرکز تحریریه بر مسائل آفریقایی‌تباران آمریکا نیز کنار گذاشته شد.

تلاش‌های دیجیتالی‌سازی

در سال ۲۰۲۱، هرالد دوقلوشهر در کنار شماری از روزنامه‌های تاریخی آفریقایی‌تباران آمریکا، در پروژه‌ای به سرپرستی بنیاد ملی هنر و با همکاری انجمن تاریخی مینه‌سوتا دیجیتالی شد.

در همین پروژه، روزنامه‌های مینیاپولیس اسپوکسمن، سنت پل ریکوردر و تایملی دایجست نیز دیجیتالی شدند. حدود ۱۸۰۰ صفحه از آرشیو هرالد دوقلوشهر برای استفاده آنلاین آماده شد.

هرالد دوقلوشهر تنها یک روزنامه محلی نبود؛ این نشریه بخشی از حافظه جمعی جامعه آفریقایی‌تبار آمریکا در مینه‌سوتا به شمار می‌رود.

منابع و پیوند بیرونی

نسخه‌های دیجیتالی هرالد دوقلوشهر در کتابخانه کنگره قابل دسترسی است.

جمع‌بندی

هرالد دوقلوشهر در سال‌های فعالیت خود، صدایی مهم برای جامعه آفریقایی‌تبار آمریکا در شهرهای دوقلو بود و با تمرکز بر اخبار محلی، ملی و تبعیض شغلی، جایگاهی تاریخی در مطبوعات مینه‌سوتا یافت.