The Tube نام یک برنامه تلویزیونی موسیقی در بریتانیا بود که از ۵ نوامبر ۱۹۸۲ تا ۲۴ آوریل ۱۹۸۷ در پنج سری پخش شد. این برنامه که در نیوکاسل آپون تاین فیلمبرداری میشد، توسط Tyne Tees Television برای کانال ۴ تولید میشد. این شرکت پیش از این برنامههای مشابهی مانند Alright Now و Check it Out را برای شبکه ITV تولید کرده بود.
مجریان و عوامل
اجراهای زنده برنامه The Tube بر عهده مجریانی چون Jools Holland، Paula Yates، Leslie Ash، Muriel Gray، Gary James، Mark Miwurdz (Mark Hurst)، Michel Cremona، Felix Howard، Tony Fletcher، Nick Laird-Clowes و Mike Everitt بود. کارگردانی برنامه بر عهده Gavin Taylor بود و Geoff Wonfor نیز کارگردانی برخی از ویدئوهای بخشهای مختلف را بر عهده داشت. همچنین Martin Cairns، مدیر برنامههای شبکه Tyne Tees، در تولید برنامه نقش داشت.
جایگاهی برای هنرمندان نوظهور
The Tube به بستری برای معرفی بسیاری از گروهها و هنرمندان نوظهور دهه ۸۰ میلادی تبدیل شد. گروه The Toy Dolls از ساندرلند اولین گروهی بودند که به صورت زنده در این برنامه اجرا کردند. این برنامه نقش مهمی در معرفی هنرمندان به صنعت موسیقی ایفا کرد:
- برای گروه The Proclaimers، اجرای آهنگ "Letter from America" در The Tube عاملی کلیدی در رسیدن به اولین رتبه ده آهنگ برتر بریتانیا بود.
- این برنامه همچنین باعث شد گروه Frankie Goes to Hollywood با شرکت ضبط و تهیهکننده خود، Trevor Horn، آشنا شوند.
علاوه بر این، The Tube به خاطر نمایش اجراهای ویژه از هنرمندان مشهور جهانی مانند U2 (اجرا در Red Rocks)، Madonna، Robert Plant، Tina Turner، Bo Diddley و ZZ Top شهرت یافت. این برنامه حتی موفق شد Ringo Starr را متقاعد کند تا یکی از اولین مصاحبههای خود پس از دوران بیتلز را در مقالهای مفصل درباره همکاریاش با Marc Bolan و T. Rex انجام دهد.
در نمایش شماره ۵۰ برنامه در نوامبر ۱۹۸۴، گفته میشود Bob Geldof در حین ملاقات با Midge Ure، ایده ساخت یک تکآهنگ خیریه برای بازار کریسمس به منظور کمک به قحطیزدگان اتیوپی را مطرح کرد؛ پروژهای که بعدها به Band Aid و سپس Live Aid تبدیل شد.
گروه The Jam نیز در اولین قسمت برنامه در سال ۱۹۸۲ اجرا داشتند که آخرین حضور تلویزیونی زنده آنها پیش از انحلال در پایان همان سال بود. گروه Half Man Half Biscuit نیز به دلیل همزمانی با بازی تیم فوتبال ترانمیر روورز، حضور در این برنامه را رد کردند، حتی با وجود اینکه کانال ۴ پیشنهاد پرواز با هلیکوپتر آنها به محل بازی را داده بود.
ساختار برنامه
ستون فقرات برنامه، اجراهای زنده سه تا چهار گروه در هر هفته بود. در دورانی که اکثر برنامههای موسیقی تلویزیونی با اجرای لبخوانی (miming) همراه بودند، اجراهای کاملاً زنده هنرمندان مهمان، نوآورانه تلقی میشد (اگرچه کیفیت صدا گاهی اوقات ضعیف بود و به نظر میرسید همه چیز "فاز" گرفته است).
برنامه با بخش مجلهای ۴۵ دقیقهای شامل مصاحبهها، بخشهای مد و اجراهای کمدی هنرمندان آلترناتیو مانند Frank Sidebottom، Alexei Sayle، Vic Reeves، Foffo Spearjig و French & Saunders آغاز میشد. در این بخش، Paula Yates به خاطر مصاحبههای اغواگرانه خود شناخته شد؛ برای مثال در سال ۱۹۸۵، او Sting را تشویق کرد تا شلوار خود را درآورد.
در دو سری اول، مجریان اصلی با پنج مجری تازهکار که از طریق یک مسابقه ملی انتخاب شده بودند، همراهی میشدند: Muriel Gray، Gary James، Nick Laird-Clowes، Michel Cremona و Mike Everitt. این مجریان تازهکار به نوبت با مجریان اصلی هماجرا میشدند. Mark Hurst، کمدین اهل شفیلد، نیز در دو سری اول با ایفای نقش Mark Miwurdz، شاعر پرفورمنس، مونولوگهای کمدی اجرا میکرد. Yates در طول سری دوم به دلیل مرخصی زایمان غایب بود و Leslie Ash جایگزین او شد. اما Ash قبل از قسمت دوم در بیمارستان بستری شد و Tony Fletcher جایگزین او شد. پس از بازگشت Ash، Fletcher نیز تا پایان سری دوم ماند، اما هر دو با بازگشت Yates از برنامه رفتند.
معمولاً چهار یا پنج اجرا از گروهها در هفته پخش میشد و یک بخش اصلی طولانیتر برای پایان برنامه در نظر گرفته شده بود. ساختار برنامه پس از سری اول با رویدادهای ویژه توسعه یافت؛ از جمله "A Midsummer Night's Tube" (۱۹۸۴)، یک نسخه ۵ ساعته که به صورت زنده از استودیوهای Tyne Tees، کافه روبروی استودیوها و فستیوال سالانه The Hoppings در نیوکاسل پخش شد. این پخش پیشگامانه، در آن زمان طولانیترین برنامه موسیقی زنده مداوم در تاریخ تلویزیون بود و تحسین منتقدان و استقبال فنی زیادی را به همراه داشت.
استودیو ۵ همچنین برای تولید برنامه اسپینآف TX45 مورد استفاده قرار گرفت. این برنامه که در دو سری با اجرای Chris Cowey و تهیهکنندگی Jeff Brown پخش شد، گروههای محلی مانند The Kane Gang، Caught in the Act، Secret Sam و President را معرفی کرد. موسیقی تم برنامه، "TX45"، اثر Sophie و Peter Johnston بود که بر اساس آهنگ "Some Sunny Day" آنها ساخته شده بود. یک کلیپ ویدیویی از اجرای آنها موجود است.
بسیاری از ستارگان در کافه مجاور، The Egypt Cottage، که به عنوان اتاق استراحت استفاده میشد، رفت و آمد داشتند. Jools Holland در این باره گفته است: "مقدار افسانهای از اتفاقات در کافه Egypt Cottage و Rose and Crown (زمانی که در سمت دیگر جاده بود) رخ داد. همه - از افرادی مانند Miles Davis گرفته تا Paul McCartney - که برای The Tube میآمدند، در آن کافه نشستهاند." این کافه در سال ۲۰۰۹ تخریب شد.
بین سالهای ۱۹۸۶ و ۱۹۸۷، برنامه تابستانی جایگزینی به نام Wired داشت که دو سری طول کشید.
پایان برنامه
در ۱۶ ژانویه ۱۹۸۷، در طول سری پنجم، Jools Holland در یک پیشنمایش زنده برای برنامه از عبارت "be there or be ungroovy fuckers" استفاده کرد. این حادثه باعث رسوایی ملی شد، زیرا پیشنمایش در ساعت ۵:۱۵ بعد از ظهر در شبکه ITV (در زمان اوج تماشای کودکان) پخش شد و برنامه در نتیجه سه هفته از جدول پخش خارج شد. Holland توسط کانال ۴ توبیخ شد، زیرا او قبلاً نیز در خود برنامه زنده ناسزا گفته بود. تهیهکننده برنامه، Malcolm Gerrie، و مدیر برنامههای Tyne Tees، Andrea Wonfor، در ماه مارس استعفای خود را اعلام کردند. آنها دلایل خود را ترکیبی از درگیریهای داخلی، فشار سیاسی و "بروکراسی خفهکننده و اخلاقگرایی با رویکرد سختگیرانه" عنوان کردند.
سریال دیگری هرگز سفارش داده نشد. برخی از افراد نزدیک به برنامه گفتهاند که ناسزای Holland به عنوان بهانهای مناسب برای پایان دادن به برنامه تلقی شد. مصاحبههای زنده مجریان و آیتمهای مجلهای فیلمبرداری شده به دقت توسط تهیهکنندگان و ویراستاران برنامه و همچنین مدیران اجرایی کانال ۴ نظارت میشد، به خصوص زمانی که ستارههای پاپ و افراد مشهور که به طبیعت کمرو و محتاط نبودند، حضور داشتند. این موضوع به برنامه حس کنجکاوانه "هر اتفاقی ممکن است بیفتد" را میداد که در واقع آن را به موفقیت رساند.
برای Holland، Yates و Gray، این برنامه سکوی پرتابی برای مشاغل موفق در تلویزیون بود.
در سال ۱۹۹۹، The Tube برای یک ویژه برنامه زنده یکباره در Sky1 با عنوان "The Apocalypse Tube" بازگردانده شد. این برنامه با اجرای Chris Moyles و Donna Air از رادیو BBC 1، دوباره به صورت زنده از استودیو ۵ در Tyne Tees و بار کافه Egypt Cottage مجاور پخش شد.
در سال ۲۰۰۵، Tyne Tees Television از استودیوهای مرکز تلویزیونی خود در Newcastle Quayside نقل مکان کرد. در ژوئیه ۲۰۰۶، استودیو ۵ سایت City Road TTTV توسط یک کلیسای انجیلی اجاره شد و کل مجموعه در سال ۲۰۱۰ تخریب شد. تابلوی نئونی معروف The Tube توسط موزههای Tyne and Wear در حراج خریداری شد تا در آینده در موزه Discovery در میدان Blandford نیوکاسل به نمایش گذاشته شود.
احیای رادیویی
در نوامبر ۲۰۰۶، این برند با نام The Tube به عنوان یک برنامه رادیویی برای رادیو کانال ۴ احیا شد. مجریان Konnie Huq، Alex James و Tony Wilson برنامه اصلی (The Tube) و برنامه پرکننده (Mind The Gap) را اجرا کردند.
موجود در اینترنت
در ژوئیه ۲۰۰۸، ITN (صاحب امتیاز The Tube) قراردادی با MUZU TV امضا کرد تا The Tube را به صورت آنلاین در دسترس قرار دهد.
ترانهشناسی
- Tube – Various Artists, K-Tel, 1984
- The Very Best of The Tube – Various Artists, Universal Records, 4 November 2002
پخشها
همچنین ببینید
- Revolver
- The Old Grey Whistle Test
- The Roxy
- Later... with Jools Holland
- Jools Holland's Hootenanny
- The Word (TV series)
- Top of the Pops
منابع
پیوندهای خارجی
- مصاحبه با Alex James، مجری The Tube جدید ۲۰۰۶
- ورودی TV Cream برای The Tube