کتاب مقدس در قالب مانگا: از پیدایش تا مکاشفه
کتاب مقدس در قالب مانگا، اثری خلاقانه از آجینبایو «سیکو» آکینسیکو است که داستان کتاب مقدس را در ۲۰۰ صفحه گرافیکی بازگو میکند. این اثر با ترکیب فرهنگ غربی و ژاپنی، روایتی نوین از کتاب مقدس ارائه میدهد و مخاطبان ۱۵ تا ۲۵ ساله را هدف قرار داده است.
سیکو با الهام از سبک مانگا و زیباییشناسی ژاپنی، داستانهای کتاب مقدس را با نگاهی معاصر بازآفرینی کرده است. او از تکنیکهایی مانند «شین-گیو-سو» برای ایجاد سطوح مختلف رسمیت در روایت استفاده میکند.
نحوه روایت
این اثر خلاصهای از کتاب مقدس است و برخی بخشها حذف یا تغییر یافتهاند. سیکو از تفسیر آزاد استفاده کرده و بر داستانهای حماسی و پراکشن تمرکز دارد. برای مثال، داستان یونس به عنوان یک بخش طنزآمیز بین روایتهای سنگین جنگ در عهد عتیق قرار گرفته است.
واکنشها
با وجود انتقاداتی درباره سبک غیرسنتی مانگا و حجم زیاد متن، کلیسا از این اثر به دلیل معرفی کتاب مقدس به نسل جدید ستایش کرده است.