خلاصه داستان
خانم تاگارت، زنی یکچشم و کنترلگر، ده سال است که شوهرش، پیمانکار موفق ساختمانی، فوت کرده است. او سه پسر دارد که برای جشن سالگرد عروسی سنتی به خانه میآیند: پسر بزرگ هنری، مردی که لباس زنانه میپوشد؛ پسر میانی تری که قصد مهاجرت به کانادا با همسر بدخلقش کارن و پنج فرزندشان را دارد؛ و پسر کوچک توم، مردی بیقرار که روابط متعددش را به اصرار مادرش پایان داده و این بار با دوستداره باردارش شرلی به شهر آمده است. در طول روز و شب، این مادر سلطهگر، شرور و دستوپنجه نرم، هر کاری میکند تا به فرزندانش یادآوری کند که کنترل مالی خانواده و در نهایت آینده آنان در دستان اوست.
بازیگران
- بت دیویس در نقش خانم تاگارت
- جیمز کوسینز در نقش هنری تاگارت
- جک هدلی در نقش تری تاگارت
- کریستین رابرتس در نقش توم تاگارت
- شیل Hancock در نقش کارن تاگارت
- الین تیلور در نقش شرلی بلیر (همسر آینده توم)
- تیموتی باتسون در نقش آقای برد
- آرنولد دیاموند در نقش سرپرست
تولید
این نمایشنامه ابتدا در وستاند لندن با بازی مونا واشبورن در نقش خانم تاگارت اجرا شد. بت دیویس ابتدا این نقش را رد کرد، اما پس از اینکه جیمی سانگستر، فیلمنامهنویس فیلم قبلی او مادربزرگ (۱۹۶۵)، فیلمنامه را بازنویسی کرد، موافقت کرد. شیل Hancock، جک هدلی و جیمز کوسینز برای تکرار نقشهایی که در نمایش صحنهای ایفا کرده بودند، قرارداد بستند. کارگردان اولیه، آلویین راکوف، یک هفته پس از شروع فیلمبرداری به دلیل تعارض با دیویس، که احساس میکرد او «حتی دانش اولیه ساخت یک فیلم را ندارد، چه برسد به درک از بازیگری»، جایگزین شد.
راکوف، کارگردانی که بریتانیاییها را به اجراهای تحسینشدهای مانند لورانس اولیویه و پیتر سلرز راهنمایی کرده بود، در پاسخ گفت: «او زنی غیرمنطقی نیست. یک بازیگر بزرگ سینما بود. او کارگردان نمیخواست. کسی میخواست که مجذوب او باشد. من در ابتدا بودم. اما در نهایت...» «حرفهایی درباره اینکه من او را مطیع دوربین میکردم، بیمعنی است. فیلمنامه همچون نمایشنامهای پرکلام باقی ماند - اساس ناچیزی برای یک فیلم. حذف من ترکیبی از پشیمانی و رهایی بود.»
دیویس مجبور بود برای نقش خود از پچهای چسبنده چشم استفاده کند که نه تنها باعث ناراحتی مداوم شد، بلکه تعادل او را نیز تحت تأثیر قرار داد.
شیل Hancock میدانست که دیویس میخواست جیل بنت جای او را بگیرد، اما بنت در دسترس نبود. مفهوم سیستم ستارههای هالیوود برای Hancock که بازیکن شرابخوار شرکت نمایش انگلیسی در تئاتر رایوال کورت بود، غریب بود و او از توجه چاپزدنشده به دیویس بر پایه موفقیتهای گذشتهاش دلخور بود. وقتی همه در استودیو آمدند تا ستاره را در اولین صحنهاش تماشا کنند، Hancock «متفکر... باور نکردم. کمی طول کشید تا بفهمم این روشی است که بت دیویس به آن عادت کرده. او در نهایت یک ملکه بود.»
فیلم در استودیوهای استری در هارتفوردشیر فیلمبرداری شد. بودجه تخمینی آن ۱,۴۵۰,۰۰۰ دلار بود. تنها در ایالات متحده ۱,۳۵۲,۰۰۰ دلار درآمد داشت.
نقدها
نقد منتقدان
پیشنمایش بریتانیایی در سینما ریالتو لندن در ۱۱ فوریه ۱۹۶۸ برگزار شد.
رِنا آدلر در بررسی خود در نیویورک تایمز گفت: «این فیلم نمونهای برجسته از ژانر 'مادر پیر ترسناک و قاتل' نیست، اما آنقدر سنگین نیست. و آن ژانر خودش آنقدر برجسته نیست.»
تیوی گاید فیلم را سه ستاره از چهار ستاره رتبهبندی کرد و اظهارنظر کرد: «دیویس عالی است، اما فیلم به دلیل صحنهای بودن نمایشنامهای که بر اساس آن ساخته شده، رنج میبرد.»
بازار
بر اساس سوابق فاکس، فیلم ۱,۴۵۰,۰۰۰ دلار در فروش بلیت سینما در ایالات متحده کسب کرد.
منابع و پیوندهای خارجی
- فیلمهای ۱۹۶۸
- فیلمهای سیاه کمدی دهه ۱۹۶۰
- فیلمهای مرتبط با LGBT ۱۹۶۸
- فیلمهای سیاه کمدی بریتانیایی
- فیلمهای فیلمبرداریشده در استودیوهای Associated British
- فیلمهای انگلیسیزبان دهه ۱۹۶۰
- فیلمها درباره خانوادههای اختلالی
- فیلمهای بریتانیایی مبتنی بر نمایشنامه
- فیلمهای کارگردانی شده توسط روی ورد بیکر
- فیلمهای جاییگرفته در انگلستان
- فیلمهای فیلمبرداریشده در استودیوهای پینوود
- فیلمهای همر فیلم پروداکشنز
- فیلمها با فیلمنامه جیمی سانگستر
- فیلمهای تولید شده توسط جیمی سانگستر
- فیلمهای کمدی ۱۹۶۸
- فیلمهای درام ۱۹۶۸
- فیلمهای بریتانیایی دهه ۱۹۶۰