مقدمه
اسناد شورای دفاع مرزی چوسان که با نام بیبیونسا دونگنوک () نیز شناخته میشوند، گزارشهای رسمی و مستندات این شورا را در بر میگیرند. در حال حاضر ۲۷۳ جلد از این اسناد در دسترس است که میان سالهای ۱۶۱۷ تا ۱۸۹۲ تدوین شدهاند. اگرچه هدف اولیه، تولید یک جلد در هر سال بود، اما در برخی سالها چندین جلد تنظیم شد؛ با این حال، تعداد نامشخصی از این جلدها و صفحات مفقود شدهاند.
این اسناد، منبعی بسیار حیاتی برای مطالعه تاریخ چوسان به شمار میروند. در ۳۱ دسامبر ۱۹۷۱، این مجموعه به عنوان گنجینه ملی کره جنوبی به ثبت رسید.
پیشینه تاریخی
شورای دفاع مرزی در ابتدا، یک اداره موقت بود که در قرن شانزدهم و در دوران پادشاهی جونگجونگ تأسیس شد. وظیفه اصلی این شورا، مدیریت امنیت ملی پس از تهاجمات ژاپن به کره بود. با گسترش یافتن دامنه تهاجمات، اختیارات این شورا نیز به تدریج افزایش یافت تا جایی که در نهایت به قدرتمندترین نهاد حکومتی تبدیل شد.
ویژگیهای اسناد
درباره زمان آغاز انتشار این اسناد، نظرات متفاوتی وجود دارد. بر اساس یک نظریه، ثبت اسناد همزمان با تأسیس شورا در سال ۱۵۵۵ آغاز شده است. بر این اساس، باید ۲۷۶ جلد کتاب وجود میداشت.
مجموعه موجود، شامل ۲۷۳ جلد است که میان سالهای ۱۶۱۷ تا ۱۸۹۲ تولید شدهاند. عنوان هر سال، بسته به حوادث رخداده در آن سال، همیشه یکسان نیست. در هر گزارش، ابتدا دوره پادشاهی، تاریخ و اعضای حاضر در جلسات ماهانه شورا ثبت میشد و سپس متن برای انتشار آماده میگشت. از این رو، خواننده به راحتی میتواند نوع حوادث و نحوه قانونگذاری شورا برای مقابله با پیامدهای آنها را پیگیری کند.
این اسناد، توصیفی بسیار ارزشمند و متنوع از جامعه و اقتصاد چوسان ارائه میدهند. نسخههای اصلی این مجموعه در کتابخانه کیوجانگگاک نگهداری میشدند. از سال ۱۹۵۹ تا ۱۹۶۰، کمیته تاریخ کره، این مجموعه را در ۲۸ بخش بازنشر کرد. ترجمه این متون به خط هانگول مدرن نیز تا سال ۲۰۱۰ به پایان رسید.
انحلال شورا و تداوم ثبت اسناد
شورای دفاع مرزی در سال ۱۸۶۵ و در دومین سال پادشاهی گوجونگ از چوسان منحل شد. با این اقدام، اختیارات دوباره به نهاد عالی پیشین، یعنی شورای دولتی چوسان بازگشت. با این وجود، ثبت اسناد تا سال ۱۸۹۲ ادامه یافت، هرچند از آن پس با عنوان اوئیجونگبو دونگنوک () منتشر میشدند.