سِفْرِ کورن (Koren Siddur) به مجموعهای از کتابهای نیایش یهودی اشاره دارد که از سال ۱۹۸۱ توسط انتشارات کورن در اورشلیم منتشر شده است. الیاهو کورن، بنیانگذار این پروژه، با طراحی تایپوگرافی اختصاصی، خوانایی و ارتباط عمیق با نیایش را اولویت قرار داد. او جملات را بر اساس معنا در خطوط جداگانه قرار داد و از جریان پیوسته متن در صفحات جلوگیری کرد.
ویژگیهای برجسته
نسخه عبری-انگلیسی این کتاب، موسوم به کورِن سکس، با ویرایش رابای جاناتان سکس، مخاطبان گستردهتری را جذب کرد. این نسخه بر اساس کتاب نیایش روزانه بریتانیا تهیه شد، اما با تغییرات قابل توجهی در ترجمه و ساختار.
- شامل نیایشهای ویژه برای دولت و نیروهای مسلح
- نیایشهای مفصل برای اعیاد یهودی
- گزینههای زبانی برای زنان در نیایشهای سنتی
سِفْرِ کورن نخستین کتاب نیایش ارتدوکس است که از سوی اتحادیه فمینیستهای ارتدوکس یهودی تأیید شده است.