ارزیابان ماعت

ارزیابان ماعت

ارزیابان ماعت (Assessors of Maat) 42 خدای کوچک باستان مصر در خدمت الهه ماعت (Maat) بودند که با همکاری اوزیریس (Osiris) در مراسم وزن قلب (Weighing of the Heart) souls مردگان را در جهان آخرت محکوم می‌کردند.

اعترافات منفی و وزن روان (پسیکوستازیا)

فصل 125 کتاب مردگان (Book of the Dead) نام و منشأ (جغرافیایی یا جوی‌آلود) هر یک از 42 ارزیاب را فهرست می‌کند. با هر خدای قضاوت‌کننده، یک اعلام بی‌گناهی مطابقت دارد که خود متوفی آن را زمزمه می‌کند تا از محکوم شدن به «گناهان» خاصی که هر یک از 42 قضات مسئول تنبیه آن هستند، در امان بماند.

متوفی در حضور اوزیریس توسط خدای راهنمای روان انوبیس (Anubis) همراه می‌شد – جایی که با تلاوت متنی به نام «اعترافات منفی» (Negative Confessions) اعلام می‌کرد که از هیچ‌یک از «42 گناه» علیه عدالت و حقیقت مرتکب نشده است. سپس قلب (ib / jb) متوفی روی ترازویی دو سینه قرار می‌گرفت: یک سینه برای قلب و سینه دیگر برای پر ماعت. ماعت، که 42 قضاط در نام او عمل می‌کردند، تجسم حقیقت، عدالت، راستگویی و نظم کیهان بود و اغلب با پر مرغ قناری (نماد هیروگلیفی نام او) نشان داده می‌شد.

اگر قلب و پر برابر بودند، خدایان از راستگویی متوفی مطمئن می‌شدند و او می‌توانست به زندگی ابدی ماع خرو (Maa Kheru) دست یابد که به معنای «به حق شناخته‌شده / توجیه‌شده»، تحت‌اللفظی «صادق القول» (و به طور کلی «برکت‌یافته») است. اما اگر قلب سنگین‌تر از پر ماعت بود، هیولای ترسناکی به نام امیت (Ammit) آن را می‌بلعید و روح متوفی را نابود می‌کرد.

این صحنه وزن روان نه تنها به دلیل نمادگرایی و حتی شدت دراماتیک خود قابل توجه است، بلکه به این دلیل که یکی از بخش‌های کمی کتاب مردگان است که بار اخلاقی دارد. قضاوت توسط اوزیریس و 42 خدای قضایی دیگر، و خود «اعترافات منفی»، اخلاق و اخلاقیات مصری‌ها را به تصویر می‌کشند. این 42 اعلام بی‌گناهی توسط برخی به عنوان پیش‌زمینه‌های تاریخی احتمالی ده فرمان تفسیر شده‌اند: اما در حالی که ده فرمان اخلاق یهودیت-مسیحیت متشکل از نهادهای منسوب به وحی الهی است، «اعترافات منفی» بیشتر به عنوان انتقال‌های الهی (هر کدام منطبق بر یکی از 42 خدای قضات) از اخلاق روزمره به نظر می‌رسند.

فهرست نام‌ها، منشأ و وظایف (ویلکینسون)

مصرشناس آمریکایی ریچارد هربرت ویلکینسون (Richard Herbert Wilkinson) در کتاب خود خدایان و الهه‌های کامل باستان مصر (The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt، 2003)، 42 ارزیاب ماعت را به این صورت فهرست کرد:

• ابو-ن-تِه (Abu-n-tesh): از منطقه «پایین»
• آتپو-خِتِف (Atep-ḥetef): از منطقه «پایین»
• ... (بقیه نام‌ها و منشأ‌ها در منبع اصلی ذکر شده‌اند)

منابع

• Budge, Ernest Alfred Wallis, The Egyptian Book of the Dead, Londra, New York, Penguin Books, 2008.
• Faulkner, Raymond O., von Dassow, Eva (editors), The Egyptian Book of the Dead, The Book of Going forth by Day. The First Authentic Presentation of the Complete Papyrus of Ani, San Francisco, Chronicle Books, 1994.
• Hart, George, A Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses, Routledge, 1986.
• Taylor, John H. (editor), Ancient Egyptian Book of the Dead: Journey through the afterlife, Londra, British Museum Press, 2010.
• Wilkinson, Richard H., The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt, Thames & Hudson, 2003.