فصل ۷۴-۱۹۷۳ لیگ فوتبال انگلستان: اوج و فرود تیم‌ها

1973–74 Football League
📅 9 اسفند 1404 📄 794 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

فصل ۷۵م لیگ فوتبال انگلستان با قهرمانی لیدز یونایتد و خداحافظی دان رِوی همراه بود. منچستر یونایتد پس از سال‌ها سقوط کرد، در حالی که چارلتون با میدلزبورو درخشید. این فصل شاهد معرفی سه سهمیه سقوط از دسته اول بود.

فصل ۷۵م لیگ فوتبال انگلستان: اوج و فرود

فصل ۷۵م لیگ فوتبال انگلستان، شاهد یکی از به‌یادماندنی‌ترین رقابت‌ها برای قهرمانی بود. دان رِوی، سرمربی لیدز یونایتد، آخرین فصل خود را با این تیم با کسب عنوان قهرمانی لیگ به پایان رساند و سپس هدایت تیم ملی انگلستان را بر عهده گرفت. این قهرمانی در حالی به دست آمد که تیم او رقابتی نزدیک با لیورپول داشت و در نهایت پنج امتیاز بالاتر از این تیم، جام قهرمانی را بالای سر برد. در سوی دیگر، برنلی، تیم تازه صعود کرده، عملکردی درخشان داشت و فصل را در جایگاه ششم به پایان رساند.

سقوط شیاطین سرخ

فصل ۷۴-۱۹۷۳ برای منچستر یونایتد فصلی تلخ بود. این تیم تنها شش سال پس از فتح جام باشگاه‌های اروپا، از دسته اول سقوط کرد. شکست ۱-۰ در خانه مقابل منچستر سیتی، به ۳۶ سال حضور آن‌ها در بالاترین سطح فوتبال انگلستان پایان داد. جالب اینجاست که گل پیروزی‌بخش سیتی را دنیس لا، مهاجم سابق یونایتد، به ثمر رساند. اما حتی پیروزی در آن روز نیز برای بقای یونایتد کافی نبود؛ چرا که پیروزی همزمان بیرمنگام سیتی، سرنوشت آن‌ها را رقم زد. با این حال، هیئت مدیره باشگاه به تامی دوچرتی، سرمربی خود، اعتماد کرد تا تیم را به دسته اول بازگرداند.

نوریچ سیتی و ساوت‌همپتون نیز به همراه منچستر یونایتد، راهی دسته دوم شدند. این اولین فصلی بود که لیگ سه سهمیه سقوط از دسته اول را معرفی کرد.

درخشش چارلتون و صعودهای شگفت‌انگیز

جک چارلتون، بازیکن سابق لیدز، شروعی قدرتمند در دوران مربیگری خود داشت و با هدایت میدلزبورو، قهرمان دسته دوم شد و به دسته اول صعود کرد. لِیتون تاون با ۱۵ امتیاز اختلاف نسبت به میدلزبورو، در رده دوم قرار گرفت و به دسته اول بازگشت. آخرین سهمیه صعود نیز به کارلایل یونایتد رسید که برای اولین و تاکنون تنها بار در تاریخ خود، از دسته چهارم به دسته اول صعود کرد. این صعود سریع، یکی از شگفتی‌های فصل بود.

در دسته سوم، اولدهام اتلتیک قهرمان شد و به همراه بریستول روورز و یورک سیتی به دسته دوم صعود کردند. این بهترین عنوان تاریخ لیگ یورک سیتی تا آن زمان بود.

پیتربورو یونایتد قهرمان دسته چهارم شد و به همراه گیلینگام، کالچستر یونایتد و بری به دسته سوم صعود کردند. سیستم انتخاب مجدد لیگ، به چهار تیم آخر اجازه ماندن در لیگ را داد و تغییری در ترکیب لیگ در سال ۱۹۷۴ رخ نداد.

نتایج نهایی و آمارهای کلیدی

جداول نهایی و نتایج مسابقات در این فصل، مانند همیشه، با جزئیات کامل در وب‌سایت The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation و کتاب Rothmans Book of Football League Records موجود است. از فصل ۱۸۹۵-۱۸۹۴، تیم‌ها بر اساس میانگین گل (تعداد گل زده تقسیم بر تعداد گل خورده) رتبه‌بندی می‌شدند. این سیستم که به نفع تیم‌هایی بود که گل‌های کمتری خورده بودند، در نهایت از فصل ۱۹۷۷-۱۹۷۶ کنار گذاشته شد.

از زمان تأسیس دسته چهارم در فصل ۱۹۵۹-۱۹۵۸، چهار تیم انتهای جدول موظف به درخواست مجدد برای حضور در لیگ بودند.

دسته اول: پایان دوران طلایی برای بزرگان

فصل ۷۴-۱۹۷۳، پایان دوران پرافتخار دو سرمربی بزرگ بود. دان رِوی پس از ۱۳ سال هدایت لیدز یونایتد، با قهرمانی در لیگ، این باشگاه را ترک کرد تا تیم ملی انگلستان را رهبری کند. بیل شنکلی نیز پس از ۱۵ سال موفقیت در لیورپول، با نایب قهرمانی در لیگ و قهرمانی در جام حذفی، از هدایت قرمزها کناره‌گیری کرد.

دربی کانتی با وجود استعفای جنجالی برایان کلاف، با سرمربیگری دیو مک‌کی، در رده سوم قرار گرفت. ایپسویچ تاون نیز با سرمربیگری بابی رابسون، چهارم شد. استوک سیتی با درخشش پیتر شیلتون، دروازه‌بان تیم ملی، پنجم شد. برنلی نیز پس از دو سال غیبت، با ششمی، بازگشتی موفقیت‌آمیز داشت.

منچستر یونایتد با سقوط، به حضور ۳۶ ساله خود در دسته اول پایان داد. ساوت‌همپتون نیز با ۲۱ گل میک چانون، بهترین گلزن فصل، و تغییر سرمربی، نتوانست از سقوط بگریزد. نوریچ سیتی نیز فصل دوم خود در بالاترین سطح را با سقوط به پایان رساند.

دسته دوم: شگفتی میدلزبورو و کارلایل

جک چارلتون با قهرمانی میدلزبورو، شروعی رویایی در مربیگری داشت و این تیم را به دسته اول رساند. لِیتون تاون نیز پس از ۱۴ سال دوری، به دسته اول بازگشت. کارلایل یونایتد نیز با صعود به دسته اول، تاریخ‌ساز شد. تیم‌هایی مانند ناتینگهام فارست، ساندرلند و وست برومویچ آلبیون نیز از رسیدن به دسته اول بازماندند.

کریستال پالاس برای دومین فصل متوالی سقوط کرد. پرستون نورث اند نیز با سرمربیگری بابی چارلتون، به دسته سوم سقوط کرد. سویندون تاون نیز در قعر جدول قرار گرفت و سقوط کرد.

دسته سوم و چهارم: صعود و سقوط

اولدهام اتلتیک، بریستول روورز و یورک سیتی از دسته سوم صعود کردند، در حالی که کمبریج یونایتد، شروزبری تاون، ساوت‌پورت و راچدیل سقوط کردند.

پیتربورو یونایتد قهرمان دسته چهارم شد و به همراه گیلینگام، کالچستر یونایتد و بری به دسته سوم صعود کردند. در این فصل، مسابقه اسکانتورپ یونایتد مقابل اکستر سیتی برگزار نشد؛ اکستر حاضر نشد و اسکانتورپ دو امتیاز گرفت.

جداول نهایی و آمار

جداول نهایی و نتایج مسابقات برای هر چهار دسته در این مقاله ارائه شده است.

جمع‌بندی

فصل ۷۴-۱۹۷۳ لیگ فوتبال انگلستان، خاطرات تلخ و شیرین بسیاری برای باشگاه‌ها به ارمغان آورد. از قهرمانی مقتدرانه لیدز تا سقوط ناامیدکننده منچستر یونایتد، این فصل شاهد رقابت‌های نفس‌گیر و تحولات بزرگی بود که مسیر آینده بسیاری از تیم‌ها را تغییر داد.