مترجمان ادبی

3 مقاله

وی هیون داک: نمایشنامه‌نویس ویتنامی

وی هیون داک، متولد ۱۸۹۹ در های نین (امروزه بخشی از استان کوانگ نین)، نمایشنامه‌نویس ویتنامی بود که با آثار طنزآمیز و انتقادی خود شناخته می‌شد. او در آثار اولیه‌اش، مانند 'آقای کی کوپ' و 'کیم تین' (پول)، به نقد بورژوازی فرانکوفیل هانوی و طمع انسان‌ها می‌پرداخت.

11 تیر 1405

آلیسیا میرندا هویا: نویسنده و بنیانگذار انتشارات مونتمیرا

آلیسیا میرندا هویا، نویسنده و ناشر کاستاریکایی، در سال ۱۹۵۲ متولد شد. او به‌خاطر آثار ادبی و تأسیس انتشارات کوچک مونتمیرا شناخته می‌شود. میرندا در خانواده‌ای پزشک در سن خوزه بزرگ شد و پس از تحصیل در رشته‌های زبان‌شناسی، دکترای ادبیات آمریکای لاتین را از دانشگاه سوربن دریافت کرد. او همزمان با تدریس، به نویسندگی و ترجمه آثار کلاسیک پرداخت و در سال ۲۰۰۵ انتشارات مونتمیرا را بنیان نهاد.

10 تیر 1405

رولان گلاسر؛ مترجم ادبی فرانسوی به انگلیسی

رولان گلاسر (متولد ۱۹۷۳)، مترجم برجسته ادبی از فرانسوی به انگلیسی است. ترجمه‌های او از آثار نویسندگان فرانسوی‌زبان جوایز معتبری را به خود اختصاص داده و شهرت او را در عرصه بین‌المللی تثبیت کرده است.

22 خرداد 1405