1 مقاله
قسمت شانزدهم از سریال ستارهپیمایی: ویجر، با عنوان «خیز یادگیری»، آخرین قسمت فصل اول است. در این قسمت، توووک اعضای گروه مارکیز را به اجبار در برنامه آموزشی استارفلیت شرکت میدهد. همزمان، سیستمهای کشتی به دلیل خرابی بستههای ژل بیونورال دچار اختلال میشود. این قسمت در مه ۱۹۹۵ پخش شد و ۸.۳ میلیون بیننده در آمریکا داشت.