4 مقاله
اصطلاح Chip on One's Shoulder یعنی کسی کینهای قدیمی در دل دارد و هر لحظه آماده بحث یا درگیری است. در این مقاله با ریشه تاریخی و نمونههای فرهنگی آن آشنا میشوید.
عبارت Dust off بسته به زمینه، میتواند به تخلیه اضطراری مصدومان از منطقه درگیری یا ابزارهای گردگیری و تمیزکاری اشاره کند.
عبارت Inside baseball در نگاه اول به جزئیات درونی بیسبال اشاره دارد، اما در کاربرد رایج انگلیسی، به بحثها و تحلیلهایی گفته میشود که بیش از حد تخصصیاند و فقط برای اهل فن جذاباند.
پانتو عنوانی چندمعنایی است که بیشتر به پانتومیم بریتانیایی، پانتوگراف ریلی، داروی پانتوپرازول و برخی برنامههای تلویزیونی اشاره دارد.