معرفی فیلم
سومانگالی فیلمی دراماتیک به زبان تلگو است که در سال ۱۹۶۵ ساخته شد. این فیلم با تهیهکنندگی تی. گووینداراجان، زیر نظر ونوس پیکچرز و آشوک موویز تولید شد و کارگردانی آن را آدورتی سوبا رائو بر عهده داشت. در نقشهای اصلی، آککیننی ناگشوارا رائو و ساویتری بازی میکنند و موسیقی فیلم را کی. وی. ماهادوان ساخته است. سومانگالی بازسازی فیلم تامیلی سارادا از سال ۱۹۶۲ است.
داستان فیلم
پروفسور ویشوام همراه مادرش، ویسالاکشاما، و خواهرش، اوما، زندگی میکند. او در کالجی معتبر که متعلق به سریهاری رائو است، به تدریس میپردازد. شارادا، دختر سریهاری رائو، از دانشجوان ویشوام است و به تدریج به اندیشهها و شخصیت او علاقهمند میشود. این نزدیکی به عشقی آرام میان آن دو تبدیل میشود.
اما سریهاری رائو با این رابطه مخالفت میکند، زیرا پیشتر تصمیم گرفته شارادا را به ازدواج پسرخواهرش، شیکار، درآورد. با وجود مخالفت پدر، شارادا با ویشوام ازدواج میکند. شیکار که از کودکی به شارادا دلبستگی داشته، دلشکسته میشود و خانه را ترک میکند.
ویشوام و شارادا برای آغاز زندگی مشترک به زادگاه ویشوام میروند و او شغلی تازه پیدا میکند. اما درست زمانی که زوج جوان آیندهای آرام را تصور میکنند، حادثهای تلخ همهچیز را دگرگون میکند. ویشوام در یک تصادف آسیب میبیند و دچار ناتوانی جنسی میشود. شارادا با وجود رنج و فشارهای روحی، شجاعانه کنار همسرش میماند و با پاکدامنی از او حمایت میکند.
در سوی دیگر داستان، شیکار به جایی میرسد که بیخبر از گذشته، با ویشوام آشنا میشود. ویشوام که تحمل دیدن رنج شارادا را ندارد، به خودکشی فکر میکند؛ اما شیکار او را نجات میدهد و پیشنهاد میکند برای نجات زندگی شارادا، او را به ازدواج دیگری درآورد. ویشوام پس از این گفتوگو آرام میشود و رضایت مادرش را نیز جلب میکند. وقتی از عشق شیکار به شارادا آگاه میشود، او را هم قانع میکند؛ اما شارادا که به پیوند زناشوییاش وفادار است، زیر فشار این تصمیم، آن را نمیپذیرد.
در آستانه مراسم ازدواج اجباری، شارادا زهر میخورد و در پایان، در آغوش ویشوام جان میسپارد. این پایان، وفاداری او به پیمان ازدواج را تا پای جان نشان میدهد.
بازیگران
- آککیننی ناگشوارا رائو در نقش ویشوام
- ساویتری در نقش شارادا
- جاگیایا در نقش شیکار
- وی. ناگایا در نقش ونکاتا چالام
- گومادی در نقش سریهاری رائو
- رلانگی در نقش دارما راجو
- پادمانابهام در نقش کونداندام
- جی. وارالاکشمی در نقش ویسالاکشاما
- گیرجا در نقش همسر دارما راجو
- ساندیا در نقش همسر سریهاری رائو
- واسانتی در نقش اوما
- سوبهان بابو در نقش افتخاری
- جایانتی در نقش افتخاری
عوامل تولید
- طراحی هنری: جی. وی. سوبا رائو
- طراحی رقص: پی. ال. گوپالا کریشنان
- ترانهها و دیالوگها: آچاریا آتریا
- خوانندگان: گانتاسالا، پی. سوشیلا، اس. جاناکی، پی. بی. سرینیواس، کی. جامونا رانی، ال. آر. اسواری، سوارنالاثا و واسانتا
- موسیقی: کی. وی. ماهادوان
- داستان: کی. اس. گوپالا کریشنا
- تدوین: تی. کریشنا
- فیلمبرداری: پی. ال. روی
- تهیهکننده: تی. گووینداراجان
- فیلمنامه و کارگردانی: آدورتی سوبا رائو
- شرکتهای تولیدکننده: ونوس پیکچرز و آشوک موویز
- تاریخ اکران: ۱ ژانویه ۱۹۶۵
موسیقی متن
موسیقی فیلم را کی. وی. ماهادوان ساخته و ترانههای آن را آچاریا آتریا سروده است. ترانه «کوتا پلی کوتورا» از موفقترین بخشهای موسیقی فیلم بود و به محبوبیت گستردهای رسید. آلبوم موسیقی نیز با نشر شرکت آدیو منتشر شد.
برچسبهای موضوعی
- فیلمهای درام هند
- بازساختههای تلگویی فیلمهای تامیلی
- فیلمهایی با موسیقی کی. وی. ماهادوان
- فیلمهای کارگردانیشده توسط آدورتی سوبا رائو
- فیلمهای درام ۱۹۶۵
- فیلمهای ۱۹۶۵