کتابخانه ملی میانمار: گنجینه تاریخ و فرهنگ در قلب یانگون

National Library of Myanmar
📅 9 تیر 1405 📄 340 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

کتابخانه ملی میانمار، یکی از دو مرکز تحقیقاتی مهم یانگون، گنجینه‌ای از نسخه‌های خطی نادر و متون باستانی است. این کتابخانه که در سال ۱۹۵۲ تأسیس شد، مسیر پرفراز و نشیبی از دوران استعمار تا انتقال به مکان کنونی‌اش را پیموده است.

کتابخانه ملی میانمار؛ نگهبان میراث فرهنگی

کتابخانه ملی میانمار در منطقه یانکین شهر یانگون قرار دارد و به عنوان کتابخانه رسمی این کشور شناخته می‌شود. این مرکز که در سال ۱۹۵۲ تأسیس شد، در کنار کتابخانه مرکزی دانشگاه‌ها، یکی از تنها دو کتابخانه تحقیقاتی یانگون به شمار می‌رود. مجموعه این کتابخانه شامل بیش از ۲۲۰ هزار کتاب است که در ۱۰ بخش مختلف دسته‌بندی شده‌اند.

چالش جابجایی و از دست رفتن بخشی از مجموعه

مجموعه این کتابخانه روزگاری حدود ۶۱۸ هزار کتاب و نشریه دوره‌ای و همچنین ۱۵ هزار و ۸۰۰ نسخه خطی نادر و ارزشمند را در خود جای داده بود. با این حال، در سال ۲۰۰۶ دولت نظامی وقت برنامه‌ای را برای انتقال بخش عمده‌ای از این مجموعه به کتابخانه ملی جدید در شهر نایپیداو اعلام کرد. این در حالی بود که قصد داشتند ساختمان ۸ طبقه و زمین کتابخانه در منطقه تاموه را به مزایده بگذارند. سرانجام در اکتبر ۲۰۰۸، کتابخانه ملی به مکان فعلی خود منتقل شد.

گنجینه‌های باستانی و تلاش برای حفظ آن‌ها

مجموعه فعلی متون باستانی برمه‌ای در این کتابخانه شامل ۱۶ هزار و ۶۶ نسخه خطی برگ نخل، ۱۹۷۲ عدد پارابایک (لوح‌های نوشتاری تاشو شده از جنس کاغذ، پارچه یا فلز) و ۳۴۵ نسخه خطی نویسندگان مشهور است. بخش حفاظت و مرمت کتابخانه که از سال ۱۹۹۳ فعالیت خود را آغاز کرده، به صورت مرتب روی نگهداری نسخه‌های خطی نادر برمه‌ای کار می‌کند. این مرکز همچنین برنامه‌هایی برای ارائه کاتالوگ آنلاین به کاربران خود دارد.

کتابخانه ملی میانمار عضو فدراسیون بین‌المللی انجمن‌ها و نهادهای کتابخانه‌ای (IFLA) و همچنین گروه کتابخانه‌های ملی جنوب شرقی آسیا است.

تاریخچه؛ از دوران استعمار تا امروز

ریشه‌های این کتابخانه به «کتابخانه آزاد برنارد» بازمی‌گردد که در دوران استعمار بریتانیا و در سال ۱۸۸۳ افتتاح شد. در سال ۱۹۵۲ و با مدیریت وزارت فرهنگ، نام آن به «کتابخانه دولتی» تغییر یافت و سرانجام در سال ۱۹۶۷ به «کتابخانه ملی» ارتقا پیدا کرد. مکان نگهداری این کتابخانه نیز سابقه‌ای پر جابجایی دارد؛ ابتدا در ساختمان تالار جوبیلی مستقر بود، سپس به خیابان پانسودان و بعد از آن به مکان قبلی‌اش در تاموه منتقل شد و در نهایت در اکتبر ۲۰۰۸ به ساختمان کنونی‌اش در منطقه یانکین نقل مکان کرد.

جمع‌بندی

کتابخانه ملی میانمار با وجود چالش‌های سیاسی و جابجایی‌های متعدد، همچنان نگهبان ارزشمندترین میراث مکتوب این کشور است. از نسخه‌های خطی برگ نخل تا متون باستانی، این مرکز پل ارتباطی میان گذشته و آینده میانمار به شمار می‌رود و با برنامه‌ریزی برای دیجیتالی‌سازی، گام‌هایی در جهت دسترسی همگانی برمی‌دارد.