مارک گروئنوالد: مغز متفکر پشت دنیای مارول

مارک گروئنوالد (Mark Eugene Gruenwald) (زاده ۱۸ ژوئن ۱۹۵۳ – درگذشته ۱۲ اوت ۱۹۹۶) نویسنده، ویراستار و گاهی طراح کمیک‌بوک آمریکایی بود که بیشتر به خاطر همکاری طولانی‌مدت خود با مارول کامیکس شناخته می‌شود.

زندگی‌نامه

اوایل دوران حرفه‌ای

گروئنوالد فعالیت خود را در دنیای علاقه‌مندان به کمیک آغاز کرد و نشریه شخصی خود به نام Omniverse را منتشر می‌کرد که به مفهوم پیوستگی (continuity) در داستان‌ها می‌پرداخت. پیش از پیوستن به مارول، مقالات متنی برای نشریه رسمی DC کامیکس، The Amazing World of DC Comics، می‌نوشت. از جمله مقالات او می‌توان به «The Martian Chronicles» (تاریخچه مرد مریخی) در شماره ۱۳ و چندین مقاله درباره تاریخچه Justice League در شماره ۱۴ اشاره کرد.

ورود به مارول

در سال ۱۹۷۸، او به استخدام مارول کامیکس درآمد و تا پایان دوران حرفه‌ای خود در این شرکت ماند. گروئنوالد ابتدا به عنوان دستیار ویراستار در ژانویه ۱۹۷۸ استخدام شد و در سال ۱۹۸۲ توسط سردبیر ارشد مارول، جیم شوتر، به مقام ویراستاری ارتقا یافت. در این سمت، او مسئولیت مجموعه‌هایی چون The Avengers، Captain America، Iron Man، Thor، Spider Woman و What If را بر عهده گرفت. در این دوره، او با نویسنده و ویراستار دنی اونیل، که گروئنوالد او را مربی خود می‌دانست، هم‌دفتر بود.

طراحی (Penciler)

در سال‌های ۱۹۸۲ تا ۱۹۸۴، گروئنوالد به صورت موقت طراحی چند کمیک مارول را انجام داد. برجسته‌ترین اثر او در این زمینه، مینی‌سریال Hawkeye در سال ۱۹۸۳ بود، اما در شماره‌هایی از What If?، Marvel Team-Up Annual، The Incredible Hulk و Questprobe نیز مشارکت داشت.

جلد شماره ۱۸۰ کمیک Comic Reader (مه-ژوئن ۱۹۸۰) با حضور Hawkman و Adam Strange و مدخل مربوط به Merlyn the Archer در Who's Who: the Definitive Directory of the DC Universe #15 (مه ۱۹۸۶)، تنها آثار هنری گروئنوالد در خارج از دنیای مارول محسوب می‌شوند.

نویسندگی

در سال ۱۹۸۲، گروئنوالد به همراه استیون گرانت و بیل منتلو، مجموعه Marvel Super Hero Contest of Champions را که اولین مینی‌سریال منتشر شده توسط مارول بود، به صورت مشترک نوشتند. گروئنوالد به عنوان نویسنده، بیشتر برای خلق «راهنمای رسمی دنیای مارول» (Official Handbook of the Marvel Universe) و ده سال فعالیت خود به عنوان نویسنده Captain America (از ۱۹۸۵ تا ۱۹۹۵) شهرت دارد. در این دوره، او شخصیت‌های قابل توجهی مانند Crossbones، Diamondback و U.S. Agent را معرفی کرد. او عمداً تلاش می‌کرد تا شخصیت‌های شروری خلق کند که مختص کاپیتان آمریکا باشند، برخلاف دشمنان عمومی که می‌توانستند در هر کمیک دیگری معرفی شوند. در مقطعی، گروئنوالد مالک یک کپی از سپر کاپیتان آمریکا بود؛ سپری که اکنون متعلق به استیون کولبرت است.

مجموعه ۶۰ قسمتی Quasar (۱۹۸۹–۱۹۹۴) آرزوی گروئنوالد را برای نوشتن ابرقهرمانان مورد علاقه خودش محقق کرد. با این حال، او شاهکار خود را مینی‌سریال ۱۲ قسمتی Squadron Supreme در اواسط دهه ۸۰ می‌دانست که داستان گروهی از ابرقهرمانان با نیت خیر را روایت می‌کرد که تصمیم می‌گرفتند سیاره را اداره کنند. گروئنوالد به هر مجموعه‌ای که می‌نوشت، وفاداری زیادی داشت. علاوه بر دوره طولانی‌اش در Captain America، او تمام قسمت‌های Quasar (به جز یک شماره) و D.P.7 را نوشت. جیم سالیکروپ به یاد می‌آورد که وقتی گروئنوالد پس از تنها ۱۲ شماره از Spider-Woman کنار گذاشته شد، «له شد».

ویراستار اجرایی

در ۱ سپتامبر ۱۹۸۷، گروئنوالد به عنوان ویراستار اجرایی مارول منصوب شد و به طور خاص مسئولیت حفظ پیوستگی داستان‌ها را بر عهده گرفت. گروئنوالد به خاطر حافظه بی‌نقص خود، حتی در جزئیات بسیار ناچیز، مشهور بود.

در صفحات Fantastic Four، والت سیمونسون با این ایده که تمام کارکنان Time Variance Authority (TVA) کلون‌هایی از گروئنوالد هستند، به او ادای احترام کرد؛ ایده‌ای که نشان می‌داد هیچ‌کس جز او نمی‌توانست همه چیز را به خاطر بسپارد.

گروئنوالد شخصیتی تکرارشونده در کمیک تک‌فریمی The Bull's Eye بود که در اواخر دهه ۸۰ و اوایل دهه ۹۰ در کمیک‌های مارول منتشر می‌شد و توسط ریک پارکر و بری داتر خلق شده بود. این کمیک‌ها که در صفحه Bullpen Bulletins در طول دوران سردبیری دی‌فالکو اجرا می‌شدند، گروئنوالد را به صورت کاریکاتور و رقیبی برای شوخی‌های دی‌فالکو به تصویر می‌کشیدند.

مرگ

در سال ۱۹۹۶، گروئنوالد بر اثر حمله قلبی ناشی از یک نقص مادرزادی قلبی که از آن بی‌اطلاع بود، درگذشت. گروئنوالد به شوخ‌طبعی و شوخی‌های عملی معروف بود و به دلیل سن کمش، بسیاری از دوستان و همکارانش در ابتدا گزارش مرگ او را صرفاً یک شوخی دیگر تلقی کردند. تنها چند روز قبل از مرگش، او یکی از نمایش‌های چرخ و فلک معروف خود را در راهروهای بولپن اجرا کرده بود. گروئنوالد که از دیرباز عاشق کمیک بود، به دوستان و خانواده‌اش گفته بود که تنها آرزویش این است که خاکستر او در بخشی از یک کمیک استفاده شود. مطابق با درخواست او، جسدش سوزانده شد و خاکسترش با جوهر مورد استفاده برای چاپ اولین نسخه گردآوری شده Squadron Supreme مخلوط شد.

زندگی شخصی

گروئنوالد در مه ۱۹۸۱ با بلیندا گلس، خواننده، ازدواج کرد. آن‌ها بعداً طلاق گرفتند و او در ۱۲ اکتبر ۱۹۹۲ در نیویورک با کاترین شولر ازدواج کرد؛ شولر مجری وصیت‌نامه معروف گروئنوالد بود. گروئنوالد دختری به نام سارا داشت.

میراث

کتاب Amalgam Comics با عنوان The Exciting X-Patrol #1 (ژوئن ۱۹۹۷) و کتاب Marvel Comics با عنوان Generation X #21 (نوامبر ۱۹۹۶) به یاد گروئنوالد تقدیم شدند، همانطور که Peter Parker: Spider-Man #75 که بازگشت نورمن آزبورن را پس از مرگ ظاهری‌اش پس از بیست سال به تصویر می‌کشید.

در دنیای DC، ساختمانی در شهر گاتهام به نام Von Gruenwald Tower نامگذاری شد و در رمان Captain America: Liberty's Torch نوشته تونی ایزابلا و باب اینگرسول، وکیلی که برای دفاع از کاپیتان آمریکا ربوده شده در یک دادگاه نمایشی در برابر شبه‌نظامیان، ربوده می‌شود، مارک گروئنوالد نام دارد و با همان ویژگی‌های ظاهری و شخصیتی گروئنوالد واقعی توصیف می‌شود. این وکیل در طول داستان قهرمانانه عمل می‌کند.

در مجموعه Elephantmen اثر ریچارد استارکینگ، مدیر اجرایی آژانس اطلاعات که تقریباً تمام شخصیت‌های اصلی سریال در آن کار می‌کنند، گروئنوالد نام دارد و شباهت زیادی به مارک گروئنوالد، تا حد ویژگی‌های شخصی‌اش، دارد. ریچارد استارکینگ در مصاحبه‌ای با Newsarama تأیید کرد که این شخصیت بر اساس دوستش ساخته شده است.

در جلد چهارم Nova از مارول کامیکس، مدیر جدید پروژه پگاسوس دکتر گروئنوالد نام دارد.

در سال ۲۰۰۶، گروئنوالد رسماً به عنوان «قدیس حامی مارول‌دوم» در صفحات جدید «Bullpen Bulletins» معرفی شد.

در سریال Loki از دنیای سینمایی مارول (MCU)، موبیوس ام. موبیوس، تحلیلگر TVA، که توسط اوون ویلسون بازی می‌شود، شبیه به چهره گروئنوالد ساخته شده است.

کتاب Mark Gruenwald and the Star Spangled Symbolism of Captain America, 1985-1995 اثر جیسون اولسن، که درباره دوره فعالیت گروئنوالد در Captain America است، در سال ۲۰۲۱ توسط McFarland & Company منتشر شد.

گزیده آثار

تمام آثار برای مارول کامیکس، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.

نویسنده اصلی

• Spider-Woman #9–20 (دسامبر ۱۹۷۸ – نوامبر ۱۹۷۹) – (#17–20 با کمک طرح داستانی خارجی)
• Marvel Two-in-One #53–58, 60–72 (ژوئیه ۱۹۷۹ – فوریه ۱۹۸۱) – (نویسنده مشترک #53-58, 60, 64–72)
• Thor #299-302, 304–307 (سپتامبر ۱۹۸۰ – مه ۱۹۸۱) – (نویسنده مشترک)
• Thor #303 (ژانویه ۱۹۸۱) – (داستان دوم)، 311–314 (سپتامبر ۱۹۸۱ – دسامبر ۱۹۸۱) – (داستان Tales of Asgard؛ نویسنده مشترک)
• What If? #25–28 (فوریه ۱۹۸۱ – اوت ۱۹۸۱) – (داستان Eternals)
• Marvel Super Hero Contest of Champions #1–3 (ژوئن ۱۹۸۲ – اوت ۱۹۸۲) – (مینی‌سریال؛ نویسنده مشترک)
• Official Handbook of the Marvel Universe #1–15 (ژانویه ۱۹۸۳ – مارس ۱۹۸۴) – (مینی‌سریال؛ نویسنده مشترک #4–14)
• Hawkeye #1–4 (سپتامبر ۱۹۸۳ – دسامبر ۱۹۸۳) – (مینی‌سریال)
• Captain America #307–422, 424–443, Annual #8, 10-12 (ژوئیه ۱۹۸۵ – سپتامبر ۱۹۹۵)
• Squadron Supreme #1–12 (سپتامبر ۱۹۸۵ – اوت ۱۹۸۶) – (مینی‌سریال)
• The Official Handbook of the Marvel Universe (vol. 2) #1–20 (دسامبر ۱۹۸۵ – مارس ۱۹۸۷) – (مینی‌سریال؛ نویسنده مشترک)
• D.P.7 #1–32, Annual #1 (نوامبر ۱۹۸۶ – ژوئن ۱۹۸۹)
• The Pitt (مارس ۱۹۸۸) – (تک‌جلدی؛ نویسنده مشترک)
• The Draft (ژوئیه ۱۹۸۸) – (تک‌جلدی؛ نویسنده مشترک)
• «The Saga of the High Evolutionary: Parts 1–11» (۱۹۸۸) – (داستان پشتیبان در اکثر سالنامه‌های مارول ۱۹۸۸)
• Squadron Supreme: Death of a Universe (۱۹۸۹) – (تک‌جلدی)
• Quasar #1–58, 60 (اکتبر ۱۹۸۹ – ژوئیه ۱۹۹۴)
• The Avengers #319–324 (ژوئیه ۱۹۹۰ – اکتبر ۱۹۹۰) – (داستان Avengers Crew)
• U.S. Agent #1–4 (ژوئن ۱۹۹۳ – سپتامبر ۱۹۹۳) – (مینی‌سریال)
• Avengers: The Terminatrix Objective #1–4 (سپتامبر ۱۹۹۳ – دسامبر ۱۹۹۳) – (مینی‌سریال)
• Starblast #1–4 (ژانویه ۱۹۹۴ – آوریل ۱۹۹۴) – (مینی‌سریال)
• Starmasters #1–3 (دسامبر ۱۹۹۵ – فوریه ۱۹۹۶) – (مینی‌سریال)
• Combo Man #1 (ژانویه ۱۹۹۶) – (تک‌جلدی)
• Captain America: The Legend #1 (سپتامبر ۱۹۹۶) – (تک‌جلدی)
• Thor: The Legend #1 (سپتامبر ۱۹۹۶) – (تک‌جلدی)

نویسنده موقت

• Thor #281–282 (مارس ۱۹۷۹ – آوریل ۱۹۷۹)، #318 (داستان دوم) – (آوریل ۱۹۸۲) – (نویسنده مشترک)
• The Defenders #77 (نوامبر ۱۹۷۹) – (نویسنده مشترک)
• The Avengers #185–187 (ژوئیه ۱۹۷۹ – سپتامبر ۱۹۷۹) – (نویسنده مشترک)
• The Avengers #189 (نوامبر ۱۹۷۹) – (نویسنده مشترک)
• «The First Celestial Host!» What If? #23 (اکتبر ۱۹۸۰) – (داستان Celestials)
• The Amazing Spider-Man #208 (سپتامبر ۱۹۸۰) – (نویسنده مشترک)
• ROM #24 (نوامبر ۱۹۸۱) – (نویسنده مشترک)
• Marvel Team-Up #113 (ژانویه ۱۹۸۲)
• «Gore Galore.» Bizarre Adventures #31 (آوریل ۱۹۸۲) – (داستان Hangman)
• What If? #32 (آوریل ۱۹۸۲) – (داستان Avengers)
• The Defenders #108–109 (ژوئن ۱۹۸۲ – ژوئیه ۱۹۸۲) – (نویسنده مشترک)
• «The Prophet.» Bizarre Adventures #32 (آگوست ۱۹۸۲) – (داستان Aquarian)
• What If? #34 (آگوست ۱۹۸۲) – (نویسنده مشترک)
• Marvel Team-Up Annual #5 (۱۹۸۲)
• ROM Annual #1 (۱۹۸۲) – (نویسنده مشترک)
• Thor Annual #10 (۱۹۸۲) – (نویسنده مشترک)
• Bizarre Adventures #34 (فوریه ۱۹۸۳)
• «What if the Universe Ceased to Exist?» What If? #43 (فوریه ۱۹۸۴)
• Fantastic Four Annual #18 (نوامبر ۱۹۸۴) – (نویسنده مشترک)
• Daredevil #234 (سپتامبر ۱۹۸۶)
• Kickers, Inc. #5 (مارس ۱۹۸۷) – (نویسنده مشترک)
• New Mutants Annual #4 (۱۹۸۸)
• Justice #15 (ژانویه ۱۹۸۸) – (نویسنده مشترک)
• The Avengers #290 (آوریل ۱۹۸۸) – (نویسنده مشترک)
• West Coast Avengers (vol. 2) #40 (ژانویه ۱۹۸۹)
• «The Initiation of Quasar.» The Avengers Annual #18 (۱۹۸۹) – (داستان Quasar)
• «Inferno Aftermath.» X-Factor Annual #4 (۱۹۸۹)
• «Rate the Hunks.» Avengers West Coast Annual #4 (۱۹۸۹)
• «It Came From Within.» Marvel Comics Presents #29 (اکتبر ۱۹۸۹) – (داستان Quasar)
• «The Savior of Lost Artifacts.» Fantastic Four Annual #22 (۱۹۸۹)
• «Acts of Vengeance: Epilogue.» Avengers Annual #19 (۱۹۹۰)
• «Girls Don't Wanna Have Fun!» Impossible Man Summer Vacation Spectacular #1 (اوت ۱۹۹۰) – (داستان Quasar؛ نویسنده مشترک)
• The Avengers #325 (اکتبر ۱۹۹۰)
• «Brothers.» Captain America Annual #10 (۱۹۹۱) – (داستان Bushmaster)
• «Test Flight.» Captain America Annual #11 (۱۹۹۲) – (داستان Falcon؛ نویسنده مشترک)
• Fantastic Four Annual #25 (۱۹۹۲) – (Citizen Kang, Part 3)
• Avengers Annual #21 (۱۹۹۲) – (Citizen Kang, Part 4)
• Fantastic Four Annual #27 (۱۹۹۴)
• Over the Edge #2 (دسامبر ۱۹۹۵) – (داستان Doctor Strange)
• Fantastic Four: The Legend #1 (اکتبر ۱۹۹۶) – (تک‌جلدی)
• Sensational Spider-Man '96 #1 (نوامبر ۱۹۹۶) – (داستان Spider-Woman؛ تک‌جلدی)
• New Mutants Annual #4

طراح (Penciller)

• What If? #32 (آوریل ۱۹۸۲) – (داستان Avengers؛ طراح مشترک؛ رنگ‌آمیزی نیز انجام شده)
• What If? #34 (آگوست ۱۹۸۲) – (طراح مشترک)
• Marvel Team-Up Annual #5 (۱۹۸۲)
• The Incredible Hulk vol. 2 #279 (ژانویه ۱۹۸۳)
• Hawkeye #1–4 (سپتامبر ۱۹۸۳ – دسامبر ۱۹۸۳) – (مینی‌سریال)
• «What if the Universe Ceased to Exist?» What If? #43 (فوریه ۱۹۸۴)
• Questprobe #1 (آگوست ۱۹۸۴)

سردبیر ارشد

• Fantastic Four #397–410 (دسامبر ۱۹۹۴ – ژانویه ۱۹۹۶)
• Namor the Sub-Mariner #60–62 (ژانویه ۱۹۹۵ – مارس ۱۹۹۵)
• Fantastic Force #5–17 (ژانویه ۱۹۹۵ – ژانویه ۱۹۹۶)
• Force Works #9–19 (مارس ۱۹۹۵ – ژانویه ۱۹۹۶)
• Silver Surfer vol. 3 #102–105 (مارس ۱۹۹۵ – ژوئن ۱۹۹۵)

ویراستار اجرایی

• The War #1–4 (ژوئن ۱۹۸۹ – مارس ۱۹۹۰)

ویراستار

• What If? #17–18 (اکتبر ۱۹۷۹ – دسامبر ۱۹۷۹)
• Man-Thing #1–3 (نوامبر ۱۹۷۹ – مارس ۱۹۸۰)
• Fantastic Four #216–217 (مارس ۱۹۸۰ – آوریل ۱۹۸۰)
• Marvel Treasury Edition #25 (ژوئن ۱۹۸۰) – (داستان هالک و مرد عنکبوتی)
• Iron Man #160–232 (ژوئیه ۱۹۸۲ – ژوئیه ۱۹۸۸)
• Captain America #272–288 (آگوست ۱۹۸۲ – دسامبر ۱۹۸۳)
• Captain America #290–306 (فوریه ۱۹۸۴ – ژوئن ۱۹۸۵)
• Captain America Annual #6–7 (۱۹۸۲–۱۹۸۳)
• Thor #322–338 (آگوست ۱۹۸۲ – دسامبر ۱۹۸۳)
• Thor #340–354 (فوریه ۱۹۸۴ – آوریل ۱۹۸۵)
• Thor #356 (ژوئن ۱۹۸۵)
• Thor Annual #10–13 (۱۹۸۲–۱۹۸۵)
• The Avengers #223–242 (سپتامبر ۱۹۸۲ – آوریل ۱۹۸۴)
• Avengers Annual #11–17 (۱۹۸۲–۱۹۸۸)
• Hercules #1–4 (سپتامبر ۱۹۸۲ – دسامبر ۱۹۸۲)
• Marvel Two-in-One #91 (سپتامبر ۱۹۸۲)
• Spider-Woman #46–50 (اکتبر ۱۹۸۲ – ژوئن ۱۹۸۳)
• What If? #35–37 (اکتبر ۱۹۸۲ – فوریه ۱۹۸۳)
• The Vision and the Scarlet Witch #1–4 (نوامبر ۱۹۸۲ – فوریه ۱۹۸۳) – (مینی‌سریال)
• Official Handbook of the Marvel Universe #1–15 (ژانویه ۱۹۸۳ – مه ۱۹۸۴) – (مینی‌سریال)
• West Coast Avengers #1–4 (سپتامبر ۱۹۸۴ – ژانویه ۱۹۸۵) – (مینی‌سریال)
• The Avengers #252–303 (فوریه ۱۹۸۵ – مه ۱۹۸۹)
• The Thing #23–36 (مه ۱۹۸۵ – ژوئن ۱۹۸۶)
• West Coast Avengers (vol. 2) #1–35 (اکتبر ۱۹۸۵ – اوت ۱۹۸۸)
• West Coast Avengers Annual #1–3 (۱۹۸۶–۱۹۸۸)
• The Official Handbook of the Marvel Universe vol. 2 #1–20 (دسامبر ۱۹۸۵ – فوریه ۱۹۸۸) – (مینی‌سریال)
• The X-Men vs. The Avengers #1–4 (آوریل ۱۹۸۷ – ژوئیه ۱۹۸۷)
• Solo Avengers #1–20 (دسامبر ۱۹۸۷ – ژوئیه ۱۹۸۹)
• Avengers Spotlight #21–40 (اوت ۱۹۸۹ – ژانویه ۱۹۹۱)
• Nick Fury vs. S.H.I.E.L.D. #1–6 (ژوئن ۱۹۸۸ – نوامبر ۱۹۸۸) – (مینی‌سریال)
• Black Panther vol. 2 #1–4 (ژوئیه ۱۹۸۸ – اکتبر ۱۹۸۸) – (مینی‌سریال)
• The Star Brand #14 (ژوئیه ۱۹۸۸)
• Wolverine/Nick Fury: The Scorpio Connection (۱۹۸۹) – (رمان گرافیکی)
• Captain Marvel vol. 2 #1 (نوامبر ۱۹۸۹) – (تک‌جلدی)
• Inhumans Special #1 (آوریل ۱۹۹۰) – (تک‌جلدی)
• Marvel Super-Heroes vol. 2 #1–2 (مه ۱۹۹۰ – ژوئیه ۱۹۹۰)
• X-Men Spotlight on... Starjammers #1–2 (مه ۱۹۹۰ – ژوئن ۱۹۹۰) – (مینی‌سریال)
• Black Knight #1–4 (ژوئن ۱۹۹۰ – سپتامبر ۱۹۹۰) – (مینی‌سریال)
• The Avengers #382 (ژانویه ۱۹۹۵)
• Rune/Silver Surfer #1 (Malibu Comics/Marvel Comics, آوریل ۱۹۹۵) – (تک‌جلدی)
• Cosmic Powers Unlimited #1–5 (مه ۱۹۹۵ – مه ۱۹۹۶)
• Inhumans: The Great Refuge #1 (مه ۱۹۹۵) – (تک‌جلدی)
• Silver Surfer (vol. 3) #106–122 (ژوئیه ۱۹۹۵ – نوامبر ۱۹۹۶)
• Thunderstrike #23 (اوت ۱۹۹۵)
• Lunatik #1–3 (دسامبر ۱۹۹۵ – فوریه ۱۹۹۶) – (مینی‌سریال)
• Captain Marvel #1–6 (دسامبر ۱۹۹۵ – مه ۱۹۹۶)
• DC Versus Marvel/Marvel Versus DC #1–4 (DC Comics/Marvel Comics, فوریه ۱۹۹۶ – مه ۱۹۹۶)
• The Avengers #398–402 (مه ۱۹۹۶ – سپتامبر ۱۹۹۶)
• Iron Man #328–332 (مه ۱۹۹۶ – سپتامبر ۱۹۹۶)
• Avengers Unplugged #5–6 (ژوئن ۱۹۹۶ – اوت ۱۹۹۶)
• Uncanny Origins #1–2 (سپتامبر ۱۹۹۶ – اکتبر ۱۹۹۶)
• Incredible Hulk: Hercules Unleashed #1 (اکتبر ۱۹۹۶) – (تک‌جلدی)
• Journey into Mystery #503–505 (نوامبر ۱۹۹۶ – ژانویه ۱۹۹۷)
• Batman/Captain America (DC Comics/Marvel Comics, دسامبر ۱۹۹۶) – (تک‌جلدی)
• Silver Surfer/Superman #1 (DC Comics/Marvel Comics, ژانویه ۱۹۹۷) – (تک‌جلدی)
• Superman/Fantastic Four (DC Comics/Marvel Comics, آوریل ۱۹۹۹) – (تک‌جلدی)

دستیار ویراستار

• John Carter, Warlord of Mars #14 (ژوئیه ۱۹۷۸)
• What If? #11–16 (اکتبر ۱۹۷۸ – اوت ۱۹۷۹)
• Howard the Duck #30 (مارس ۱۹۷۹)
• Battlestar Galactica #1–2 (مارس ۱۹۷۹ – آوریل ۱۹۷۹)
• Marvel Preview #19 (تابستان ۱۹۷۹)
• What If? #19–28 (فوریه ۱۹۸۰ – اوت ۱۹۸۱)
• Conan the Barbarian #113–115 (اوت ۱۹۸۰ – اکتبر ۱۹۸۰)
• What If? #31 (فوریه ۱۹۸۲)

رنگ‌آمیز

• «Out of His Skull» در Captain America #369 (آوریل ۱۹۹۰) – (داستان Red Skull)

منابع

• Mark Gruenwald's Facebook page
• Mark Gruenwald at Mike's Amazing World of Comics
• Mark Gruenwald at the Unofficial Handbook of Marvel Comics Creators
• Video of Gruenwald speaking at Skywalker Ranch, at Carl Potts' blog

موضوعات مرتبط

• تولد‌های ۱۹۵۳
• مرگ‌های ۱۹۹۶
• طراحان کمیک آمریکایی
• نویسندگان کمیک آمریکایی
• نویسندگان مارول کامیکس
• ویراستاران کمیک
• افراد مارول کامیکس
• افراد اهل اوشکوش، ویسکانسین