لِن دیناس دریاچهای است که در نزدیکی روستای بدگِلرت در منطقه گوئنِد، شمال ولز قرار دارد. این دریاچه توسط رودخانه گلسلِن تشکیل شده و در کف درهای در چند مایلی شمال بدگِلرت، با ارتفاع حدود ۵۵ متر از سطح دریا واقع شده است.
این دریاچه نسبتاً کمعمق است و حداکثر عمق آن تنها به ۱۰ متر میرسد. لِن دیناس به دلیل وجود ماهی آزاد و قزلآلا، مکانی ایدهآل برای ماهیگیری محسوب میشود.
نام این دریاچه از دیناس امریس گرفته شده است؛ تپهای سنگی و جنگلی در پاییندست دریاچه که بقایای دژهای قرون وسطایی و باستانی در آن یافت شده است. در نزدیکی دریاچه، سنگی به نام کارِگ یر اریر (سنگ عقاب) وجود دارد که طبق سند سال ۱۱۹۸، محل تلاقی سه ناحیه آبرگونوی، آردودوی و آرفون بوده است. بر اساس نوشتههای جرالدوس کامبرنسیس، عقابی هر هفته بر فراز این سنگ مینشست و به انتظار نبرد میان مردمان این سه ناحیه میایستاد.