ادلینگتون روستا و حوزه مدنی در لانکاشر انگلستان است؛ آبادیای در نزدیکی وست پناین مورز و در جنوب چورلی. این منطقه در سال ۱۸۴۲ به پریشی مستقل تبدیل شد و سپس پیرامون صنایع نساجی و استخراج زغالسنگ رشد کرد؛ صنعتهایی که بیشتر آنها در دهه ۱۹۶۰ بسته شدند.
در سرشماری ۲۰۰۱ جمعیت ادلینگتون ۵٬۲۷۰ نفر ثبت شد. در دهه بعد، جمعیت بیش از ۲٬۰۰۰ نفر افزایش یافت و به ۷٬۳۲۶ نفر رسید؛ با این حال، عدد سنجیدهشده در سرشماری ۲۰۱۱ برای محدوده مورد بررسی ۶٬۰۱۰ نفر بوده است. کانال لیدز و لیورپول از میان این روستا میگذرد و وایت بر مارینا، بزرگترین مارینای این کانال، در همینجا قرار دارد.
ادلینگتون را میتوان نمونهای از گذار روستاهای صنعتی لانکاشر به جامعهای مسکونی و متصل به شهرهای بزرگ دانست.
ریشه نام ادلینگتون
پسوند «ington» در نام ادلینگتون نشان میدهد که این مکان احتمالاً از سکونتگاههای آنگلوساکسون، حدود سال ۶۵۰ میلادی، بوده است. بخش نخست نام را یا به نام شخصی «اِدوُلف» نسبت میدهند، یا به واژه اِثلینگ، به معنی شاهزاده یا نجیبزاده.
- ۱۱۹۰: Edeluinton
- ۱۲۰۲: Adelventon
- ۱۲۴۶: Adelinton
- ۱۲۸۸: Adlington
مالکیت اربابی و خاندانها
ادلینگتون در آغاز بخشی از بارونی پنورثام بود که به رندل دِ مارسِی اعطا شد و بعدها به خاندان فرِرز رسید. در ۱۱۸۴، هیو گاگارد زمینی را به صومعه کوکرسند داد و در ۱۲۰۲ والتر دِ ادلینگتون شش اوکسگنگ زمین به سیوارد دِ داکزبری واگذار کرد. در ۱۲۳۰، راجر دِ مارشیا تاونشیپ را به ارل چستر فروخت.
از ۱۲۸۸، هیو دِ ادلینگتون و آدام دِ داکزبری هرکدام نیمی از املاک ویلیام دِ فررز را در اختیار داشتند. بخش داکزبری در اوایل سده چهاردهم فروخته و قطعهقطعه شد و چند خانواده محلی سهمهایی از آن گرفتند. در سدههای بعد، زمینهایی نیز میان خاندانهای استندیش، هرینگتون و اربابانی مانند مونتایگل جابهجا شد.
مالکیت اصلی ادلینگتون بیش از پنج سده میان اعضای خاندان ادلینگتون دستبهدست شد. در ۱۳۰۷، جان ادلینگتون به سر گیلبرت استندیش اجاره میپرداخت و در ۱۴۶۹ هیو دِ ادلینگتون ملک را به پسرش رابرت داد. در جنگهای داخلی، جان پیلکینگتن که ابتدا برای پادشاه جنگید و سپس به پارلمان پیوست، اموالش توقیف شد.
در سده هفدهم، هیو ادلینگتون در ۱۶۴۰ مالک اربابیت بود؛ پسر بزرگش جان در محاصره چستر در ۱۶۴۴ کشته شد و پس از او مالکیت به نوهاش النور، همسر ساموئل رابینسون اهل چستر، رسید. پیش از ۱۷۰۰، توماس کلیتن اربابیت را خرید و میراث خانواده کلیتن تا سدههای بعد ادامه یافت.
سر ریچارد کلیتن در ۱۷۷۴ عنوان بارونت گرفت و در ۱۷۷۱ هال ادلینگتون را ساخت. مالکیت بعدها به ریچارد، کنسول در نانت، سپس دخترش هنریتا و خانواده براون/کلایتن رسید و در اواخر سده نوزدهم به جیمز رابرت براون کلیتن دابِنی منتقل شد. در ۱۹۲۱، شورای ویگان ملک ۱۲۹ اِیکری را برای حفظ تأمین آب شهر خریداری کرد.
هال ادلینگتون عمارتی گرجی از آجر و سنگ بود که بر زمین مرتفع ساخته شد و خانه قدیمی چوبی و گچی پیشین را جایگزین کرد. این بنا در دهه ۱۹۶۰ تخریب شد.
انقلاب صنعتی و رونق کارخانهها
استخراج زغالسنگ در این منطقه قرنها قدمت داشت؛ ابتدا از رگههای سطحی و چاههای زنگولهای، سپس از چاههای عمیقتر تا رگه آرلی در عمق ۱۳۷ پا. شرکت زغالسنگ ادلینگتون در ۱۸۷۶ معدن اِلِربِک را حفر کرد. این معدن در ۱۹۳۲ ورشکسته شد، در دهه ۱۹۳۰ بهصورت خصوصی اداره شد و در ۱۹۴۷ ملی گردید.
در ۱۹۵۸، زیر نظر هیئت ملی زغالسنگ، معدن اِلِربِک ۴۱۱ کارگر مرد و زن داشت؛ از جمله زنانی که در سطح چاههای معدن کار میکردند. این معدن در ۱۹۶۵ بسته شد و در اواخر دهه ۱۹۷۰ و اوایل دهه ۱۹۸۰ به استخراج روباز تبدیل شد و پس از آن بازآرایی منظر انجام گرفت.
صنعت نساجی نیز در رشد ادلینگتون نقش بزرگی داشت. در ۱۸۹۱، دیویز و اکرزلی در سفیدگری هایتون فعالیت میکردند و شرکت رنگرزی و چاپ پین کرافت در تکمیل پارچه نقش داشت. بزرگترین کارخانه، ادلینگتون میل متعلق به توماس گرارد و پسران بود که ۴۳٬۰۰۰ دوک و ۹۰۰ دار بافندگی داشت. کارخانه اسپرینگفیلد متعلق به توماس میدلتون و شرکا ۷۰۰ دار بافندگی و آنسورثز بروک میل ۲٬۷۰۰ دوک و ۹۶ دار بافندگی داشت.
حکمرانی و مدیریت محلی
در قرون وسطی، ادلینگتون آبادیای در حوزه دینی استندیش و بخش تاریخی لیلند لانکاشر بود. در ۱۸۳۷، این منطقه به دیگر آبادیهای اطراف پیوست تا اتحادیه قانون فقرا چورلی را تشکیل دهد؛ نهادی که مسئولیت اداره و تأمین مالی قانون فقرا را بر عهده داشت.
هیئت محلی در ۱۸۷۲ شکل گرفت و در ۱۸۹۴ با شورای ناحیه شهری دوازدهعضوی جایگزین شد. امروز ادلینگتون بخشی از بخش چورلی است و دفتر اصلی آن در تالار شهر چورلی قرار دارد.
ادلینگتون در شورای محلی با سه عضو حزب کارگر از حوزه ادلینگتون و اندرتون نمایندگی میشود. این منطقه همچنین در حوزه پارلمانی چورلی قرار دارد؛ حوزهای که لیندزی هویل در انتخابات عمومی ۲۰۱۰ بهعنوان نماینده حزب کارگر برای آن انتخاب شد.
جغرافیا
محدوده ادلینگتون در شمالشرقی تاونشیپ قرار دارد و مساحت آن ۱٬۰۶۴ اِیکر است. مرز جنوبشرقی آن را رود داگلاس تشکیل میدهد؛ جویبار باکو آبادی را از ورثینگتون در غرب جدا میکند و اِلِربِک مرز آن با داکزبری است.
اقتصاد
اقتصاد ادلینگتون زمانی بر کارخانههای نخریسی و بافندگی پنبهای و معادن زغالسنگ تکیه داشت، اما بیشتر این صنایع سنتی از چهره شهر حذف شدهاند. امروز ادلینگتون بیشتر نقش سکونتگاهی دارد و ساکنان آن برای کار به منچستر، بولتون، ویگان و چورلی رفتوآمد میکنند. شرکت ساختمانی لئونارد فرکلاف و پسر در همین شهر پایهگذاری شد و سپس به گروه بزرگتر AMEC پیوست.
حملونقل
- جاده اصلی ادلینگتون A6 است که از منچستر و بلکراد میگذرد و به چورلی و پرستون میرسد.
- این مسیر با جاده B6227 به سمت ریوینگتون پیوند میخورد.
- آزادراه M61 از حاشیه شرقی شهر عبور میکند.
ایستگاه راهآهن ادلینگتون در خط منچستر به پرستون قرار دارد. ایستگاه دیگر، وایت بر در خیابان استیشن، بخشی از راهآهن اتحادیه لانکاشر میان ویگان و بلکبرن بود. این ایستگاه در ۱۹۶۰ بسته شد، هرچند خط تا ۱۹۷۴ برای حمل کالا فعال ماند و دفتر بلیتفروشی آن بعدها به کافهای محلی تبدیل شد. نشانههایی از خط ازکارافتاده در نقاط مختلف ادلینگتون دیده میشود.
کانال لیدز و لیورپول از ادلینگتون میگذرد و وایت بر مارینا، بزرگترین مارینای این کانال، در همینجا قرار دارد.
دین و کلیساها
ادلینگتون سه کلیسای فعال دارد: سنت پال، که کلیسای پریش کلیسای انگلستان است؛ سنت جوزف، کلیسای کاتولیک رومی؛ و کلیسای متحد اصلاحشده و متدیست در خیابان ریلوی.
کرایست چرچ در ۱۸۳۹ ساخته شد و پس از ساخت سنت پال در ۱۸۸۴ به عنوان کلیسای فرعی برای سهولت عبادت استفاده میشد. این بنا امروز برای عبادت به کار نمیرود و به رستوران تبدیل شده است. در گذشته کلیسایی مأموریتی آهنی به نام سنت فیلیپ و نیز کلیساهای وزلیگرا، متدیست اولیه و کنگریگیشنال وجود داشتند.
ورزش و تفریح
ادلینگتون دو فضای بزرگ تفریحی دارد: فیلد کینگ جورج در مرکز شهر و زمینهای بازی لاور در نزدیکی کانال در ادلینگتون لاور.
- فیلد کینگ جورج میزبان باشگاه راگبی لیگ آماتور ادلینگتون رنجرز و تیمهای فوتبالی وابسته به پابهای محلی است.
- باشگاه فوتبال نوجوانان ادلینگتون ردههای سنی مختلف و یک تیم سن آزاد دارد.
- باشگاه کریکت ادلینگتون در خیابان مدو قرار دارد و در لیگهای محلی لانکاشر و بولتون بازی میکند.
افراد سرشناس
- لئونارد فرکلاف، چهره شاخص صنعت ساختمان، در ادلینگتون زاده شد و زندگی کرد و باغ یادبودی در شهر به او اختصاص دارد.
- سر لیندزی هویل، رئیس مجلس عوام بریتانیا، در همین شهر زاده و بزرگ شد.
- جان کریستوفر برادشاو، ارگنواز و استاد دانشگاه اهل نیوزیلند، در ادلینگتون به دنیا آمد.
همچنین ببینید و منابع بیشتر
- بناهای فهرستشده در ادلینگتون، لانکاشر
- شورای شهر ادلینگتون
- حکومت محلی ادلینگتون