فینال لیگ برتر هند ۲۰۱۴: تاج دوباره برای شوالیه‌های کلکته

2014 Indian Premier League final
📅 24 خرداد 1405 📄 1,955 کلمه 🔗 منبع اصلی

چکیده

فینال لیگ برتر هند در سال ۲۰۱۴، دیداری نفس‌گیر میان کینگز ایکس پنجاب و شوالیه‌های کلکته بود. کلکته با تعقیب موفقیت‌آمیز ۲۰۰ Runs، دومین قهرمانی خود را جشن گرفت و مانیش پاندی با بازی درخشانش بهترین بازیگر فینال شد.

فینال لیگ برتر هند ۲۰۱۴

فینال لیگ برتر هند در سال ۲۰۱۴، دیدار روز/شب کریکت بیست‌بازی (T20) بود که در تاریخ ۱ ژوئن ۲۰۱۴ در ورزشگاه ام. چیناسوامی بنگلور برگزار شد. این مسابقه میان کینگز ایکس پنجاب و شوالیه‌های کلکته برگزار شد تا برنده فصل هفتم لیگ برتر هند، مسابقات سالانه T20 در هند، مشخص شود.

شوالیه‌های کلکته برنده سکه شدند و تصمیم گرفتند اول توپ بزنند. کینگز ایکس پنجاب در ۲۰ اوور، رقم بزرگ ۱۹۹/۴ را روی تابلو ثبت کرد. شوالیه‌های کلکته با از دست دادن هفت ویکت، سه توپ پیش از پایان بازی، این هدف را با موفقیت تعقیب کردند و دومین جام آی‌پی‌ال خود را بالای سر بردند.

مانیش پاندی به عنوان بهترین بازیگر فینال انتخاب شد، در حالی که گلن مکسول ارزشمندترین بازیگر فصل لقب گرفت و آکشار پاتل نیز جایزه بازیگر نوظهور فصل را دریافت کرد.

مسیر رسیدن به فینال

مرحله گروهی

کینگز ایکس پنجاب و شوالیه‌های کلکته به ترتیب در رتبه‌های اول و دوم جدول قرار گرفتند. پنجاب نیم فصل اول بسیار موفقی داشت؛ از هفت بازی اول، شش پیروزی کسب کرد که شامل five پیروزی متوالی در شروع مسابقات می‌شد و این روند در نهایت توسط بمبئی ایندینز متوقف شد. آن‌ها در هفت بازی باقی‌مانده نیز five پیروزی دیگر گرفتند و هر دو شکست خود را به کلکته و بمبئی (بار دوم در مرحله گروهی) اختصاص دادند. بیشتر پیروزی‌ها مدیون قدرت باتینگ آن‌ها بود؛ گلن مکسول نقش اصلی را ایفا کرد و ویرندرا سواگ و دیوید میلر او را به خوبی یاری کردند. بولرهایشان نیز نقشی کلیدی داشتند؛ سندیپ شارما بهترین گیرنده ویکت بود و آکشار پاتل و میچل جانسون او را به خوبی همراهی می‌کردند.

با وجود پیروزی در بازی اول مقابل مدافع عنوان قهرمانی یعنی بمبئی، کلکته بدترین شروع مسابقات را داشت و در نیمه اول فصل تنها دو پیروزی از هفت بازی کسب کرد. اما در نیمه دوم به شدت بازگشتند و با برد در هر هفت بازی باقی‌مانده مرحله گروهی، جایگاه خود را در پلی‌آف تثبیت کردند. این بازگشت دراماتیک عمدتاً مدیون شراکت باتینگ گوتام گامبیر و رابین اوثاپا در افتتاحیه بود که در هر بازی شروعی عالی برای باتینگ کلکته فراهم می‌کردند. بولرهایشان نیز آن‌ها را به خوبی تکمیل می‌کردند و سونیل نارین بهترین گیرنده ویکت بود. هرچند آن‌ها در کل مسابقات تنها یک بار توانستند عدد ۱۷۰ را عبور کنند، اما بیشتر پیروزی‌هایشان با تعقیب به دست آمد که نشان‌دهنده قدرت بولینگ تیم شوالیه‌ها بود.

سری مرحله گروهی

در اولین بازی گروهی، پنجاب به عنوان پیروز از میدان خارج شد و سهم پیروزی‌های متوالی خود را در این فصل به چهار رساند. در یک پیتچ سبز با ترک‌های متعدد، تصمیم گامبیر به بولینگ اول توسط بولرهایش تایید شد؛ مورن مورکل با توپ‌های سرعتی بالای ۱۴۵ کیلومتر بر ساعت، باترهای بالایی کینگز را به زحمت انداخت و مکسول را نیز با یک یورکر پایین‌پا حذف کرد. بعدتر، پیوش چاولا سواگ را گیج کرد و با بهره‌گیری از مرزهای بلند، میلر و جورج بیلی را بیرون فرستاد؛ این امر باعث شد کینگز ایکس پنجاب به رقم متوسط ۱۳۲/۹ در ۲۰ اوور محدود شود. اما افتتاح‌گران شوالیه‌ها نتوانستند مقابل شارما و جانسون هیچ ریتمی پیدا کنند و هر دو با ارقام تک‌رقمی حذف شدند. با شکست کریس لین در تکرار فرم بازی اول و یوسف پاتان که همچنان در فصل دست‌وپا می‌زد، سقوط آغاز شد؛ پاتل و ریشی داوان با بولینگ دقیق خود کار را برای پنجاب تمام کردند. این عملکرد، پیروزی ۲۳ Runی را برای کینگز ایکس به ارمغان آورد.

با این حال، در بازی گروهی دوم، بخت‌ها برگشت و باترهای کلکته نقش تهاجمی را ایفا کردند و تعقیب را با ۹ ویکت باقی‌مانده به پایان رساندند؛ این موفقیت عمدتاً مدیون فیفتی متوالی سوم کاپیتانشان، گامبیر بود. پیش‌تر، شوالیه‌ها توانسته بودند کینگز ایکس را با وجود ضربه سریع ۷۲ Runی سواگ به ۱۴۹ محدود کنند. در پایان ۱۰ اوور، کینگز ایکس با نتیجه ۸۵/۲ شرایط بسیار خوبی داشت، اما در ۱۰ اوور بعدی دچار فروپاشی شد، تنها ۶۴ Run ساخت و six ویکت از دست داد. چاولا با ۳ ویکت در ۱۹ Run از ۴ اوور، که شامل ویکت‌های بزرگ سواگ و مکسول می‌شد، بهترین بولر شوالیه‌ها بود و نارین در اوورهای پایانی جریان Runs را خفه کرد. جفت افتتاحیه گامبیر و اوثاپا با دویدن به ۶۸ Run در هفت اوور، بستر تعقیبی عالی فراهم کردند. با وجود از دست دادن اوثاپا، گامبیر با مانیش پاندی همراه شد تا شراکت ۸۲ Runی بسازند و تعقیب را برای شوالیه‌ها کامل کنند.

مرحله پلی‌آف

مرحله پلی‌آف بر اساس سیستم پلی‌آف پیج برگزار شد و به پنجاب و کلکته، به عنوان تیم‌های اول و دوم، دو راه برای صعود به فینال ارائه داد. آن‌ها ابتدا در مقدماتی ۱ (Qualifier 1) با هم روبرو شدند که برنده مستقیماً به فینال صعود می‌کرد. بازنده مقدماتی ۱ باید با برنده حذفی در مقدماتی ۲ بازی می‌کرد تا تیم دوم فینال مشخص شود.

کلکته با هشتمین پیروزی متوالی فصل خود، پنجاب بی‌روح را در ایڈن گاردنز شکست داد و به راحتی به فینال رسید. با پیش‌بینی باران در طول بازی و تمایل قانون داکورث-لوئیس به حمایت از تیم‌های تعقیب‌کننده، کینگز ایکس برنده سکه شد و تصمیم گرفت بولینگ کند. کلکته بار دیگر از سوی اوثاپا، که فصل درخشانی داشت، و گامبیر در باتینگ پایه‌ای محکم دریافت کرد. اما اسپین‌ها نقش برجسته‌ای بازی کردند؛ پاتل و کارانویر سینگ در فواصل منظم ویکت گرفتند. پاتان و شکیب الحسن این فروپاشی را کنترل کردند، اما ضربات کوتاه و موثر سوریاکومار یاداو و رایان تن دوشاته به کلکته کمک کرد تا در ۲۰ اوور به ۱۶۳/۸ برسد. با وجود شروع محکم مانان وهرا برای پنجاب، بارش مداوم باران از اوور سوم، ریتم کینگز ایکس را بر هم زد؛ باترها درباره طول بازی و رویکردی که باید اتخاذ کنند، دچار سردرگمی شدند. اومش یاداو با بولینگ آغازین ۲ ویکت در ۱۲ Run از سه اوور، باترهای پنجاب را به زحمت انداخت. وریجیمان ساها و میلر در پیتچ دست‌وپا زدند و اسپینرها در اوورهای میانی باتینگ پنجاب را خفه کردند و پیروزی را برای شوالیه‌ها قطعی کردند.

باتینگ پنجاب با سدای سواگ روشن شد که با نزدیک شدن به پایان آی‌پی‌ال، فرم خود را به تدریج بازیافت و به کینگز ایکس کمک کرد تا چنای سوپر کینگز را شکست داده و به فینال برسد. بولرهای سوپر کینگز با پرتاب توپ‌های فول‌تاس جذاب به او، سواگ با ضریب ۲۰۰ دوید و درخشش تمام هم‌تیمی‌هایش را تحت‌الشعاع قرار داد. او تنها با یک تلاش دشوار غواصانه فاف دو پلیسی متوقف شد، اما دیر شده بود و کینگز ایکس در ۲۰ اوور ۲۲۶/۶ را ثبت کرد. با این حال، سورش رائنا شروع به تعقیب ۲۲۷ کرد و این کار را به طرز عجیبی ساده نشان داد؛ او فیفتی خود را در ۱۶ توپ رسید و در اوور ششم ۳۳ Run از پارویندر آوانا گرفت تا سوپر کینگز به ۱۰۰/۲ برسد، بالاترین امتیاز پاورپلی در تاریخ T20. اما، باتینگ رائنا با تمرکز هوشمندانه بیلی متوقف شد که با پرتاب او، رائنا را در ۸۷ Run از ۲۵ توپ به دلیل ران‌اوت حذف کرد. بولینگ محکم کینگز ایکس به آن‌ها کمک کرد تا بازی را ببرند، زیرا سوپر کینگز در ۱۴ اوور آخر تنها ۱۰۲ Run ساخت و حتی ام. اس. دونی نیز نتوانست از شکست ۲۴ Runی جلوگیری کند.

مسابقه فینال

پیش‌زمینه

فینال در میدان بی‌طرف ورزشگاه ام. چیناسوامی بنگلور برگزار شد. هرچند فینال در ابتدا قرار بود در بمبئی برگزار شود (زیرا بمبئی ایندینز در سال ۲۰۱۳ جام را برده بود)، اما مسابقات پلی‌آف از جمله فینال برنامه‌ریزی مجدد شدند؛ فینال به بنگلور منتقل شد زیرا مشکلات ورزشگاهی میان انجمن کریکت تامیل نادو و شهرداری محلی بر سر میزبانی پلی‌آف در چنای حل نشده بود. این اولین رویارویی این دو تیم در مرحله حذفی/پلی‌آف آی‌پی‌ال بود.

کلکته بهترین سازنده Runs مسابقات، یعنی رابین اوثاپا را در اختیار داشت و بهترین ویکت‌گیرنده‌اش، سونیل نارین، two ویکت پشت سر موهیت شارما در جدول کلاه بنفش قرار داشت. پنجاب بهترین عملکرد باتینگ فصل را داشت؛ بهترین سازنده Runs آن‌ها، گلن مکسول، با ۱۰۳ Runs فاصله تا صدرنشین کلاه نارنجی، سومین سازنده برتر Runs فصل بود.

گزارش بازی

شوالیه‌های کلکته با ۳ ویکت کینگز ایکس پنجاب را شکست داد و در یک فینال با شدت بالا، قهرمان لیگ برتر هند ۲۰۱۴ شد؛ دیداری که با روحیه بی‌نقص میان دو تیم برتر برگزار شد. ضربه تعیین‌کننده مانیش پاندی پیروزی شوالیه‌ها را تضمین کرد و به آن‌ها کمک کرد دومین جام آی‌پی‌ال خود را در عرض سه سال بالای سر ببرند.

پیش‌تر، شوالیه‌ها برنده سکه شدند و تصمیم گرفتند اول توپ بزنند. شروع کینگز ایکس چندان امیدوارکننده نبود؛ ویرندرا سواگ قربانی سرعت اضافه اومش یاداو شد و ارتقای جورج بیلی به پست شماره ۳ تنها دو توپ دوام آورد. کینگز ایکس در پاورپلی تنها ۳۲ Runs ساخت که پایین‌ترین رقم آن‌ها در کل فصل بود و در ۱۰ اوور نیز تنها ۵۸ Runs را ثبت کرد. اما باتینگ آن‌ها با هدایت وریجیمان ساها و مانان وهرا تغییرات دراماتیک و خیره‌کننده‌ای در ریتم پیدا کرد. هر دو به فیفتی رسیدند؛ ساها تنها ۲۹ توپ برای این کار نیاز داشت و آن‌ها در دوازده اوور ۱۲۹ Runs اضافه کردند. با وجود اوت شدن وهرا در اوور هفدهم به دست پیوش چاولا، ساها یورش خود را ادامه داد تا با یک شش به نارین، سدای خود را در ۴۹ توپ کامل کند و در نهایت با ضربه شکست‌ناپذیر ۱۱۵ Run از ۵۵ توپ باتینگ را به پایان برساند. سدای ساها اولین سدا در تاریخ فینال‌های آی‌پی‌ال بود. این عملکرد باعث شد کینگز ایکس در ۲۰ اوور به ۱۹۹/۴ برسد که شامل ۱۴۱ Runs در ۱۰ اوور آخر بود.

شوالیه‌ها اوثاپا را زود به دست میچل جانسون از دست دادند، اما پاندی راه را برای شوالیه‌ها باز کرد تا بالاترین تعقیب موفقیت‌آمیز را در هر فینال T20 رقم بزنند. با ۹۴ Runs پاندی از ۵۰ توپ، ضربه‌ای که با فوریت و بدون توقف سوخت گرفت، شوالیه‌ها در تعقیب هدف دلهره‌آور، از نرخ مورد نیاز عقب نماندند. پاندی و گوتام گامبیر چندین ضربه را از میان اینفیلد عبور دادند و با دویدن‌های عالی میان ویکت‌ها، شراکت ۵۳ Runی برای ویکت دوم ساختند که شامل حتی یک شش هم نبود. با گرفتن گامبیر توسط کارانویر سینگ، یوسف پاتان به پیتچ آمد تا جریان شش‌ها در باتینگ شوالیه‌ها را آغاز کند؛ او سینگ و لاکشمیپاتی بالاجی را تنبیه کرد. پاندی نیز به مهمانی پیوست و طول‌های ضعیف پارویندر آوانا را هدف قرار داد. با وجود تلاش آکشار پاتل برای خشک کردن Runs در یک سر، جریان Runs کاهش نیافت و این دو ۷۱ Runs در ۴۳ توپ ساختند. هرچند آن‌ها با حذف پاندی توسط سینگ و از دست دادن پاتان، تن دوشاته و شکیب الحسن (به دلیل فیلدینگ باورنکردنی بیلی) دچار فروپاشی کوچکی شدند، چاولا اعصاب خود را حفظ کرد؛ او با شش زدن به جانسون در آخرین توپ اوور ماقبل آخر و به دست آوردن مرز پیروزی‌بخش در توپ سوم اوور آخر، کمپینگ پرانرژی کینگز ایکس را ناکام گذاشت و شوالیه‌ها را به دومین عنوان قهرمانی خود رساند.

خلاصه آماری

این دومین عنوان قهرمانی آی‌پی‌ال شوالیه‌ها بود و آن‌ها را به دومین تیم پس از چنای سوپر کینگز تبدیل کرد که بیش از یک بار قهرمان این مسابقات شده‌اند. مانیش پاندی با ۹۴ Runs از ۵۰ توپ، جایزه بهترین بازیگر را دریافت کرد. رابین اوثاپا با ۶۶۰ Runs در مسابقات، بهترین سازنده Runs شد و کلاه نارنجی را از آن خود کرد. گلن مکسول با ۳۶ شش در ۱۶ بازی، جایزه بیشترین شش‌ها را برد و همچنین به عنوان ارزشمندترین بازیگر فصل انتخاب شد. آکشار پاتل نیز جایزه بازیگر نوظهور سال را از آن خود کرد.

کارنامه بازی

  • داوران میدانی: کومار دارماسنا ()، بروس اوکسن‌فورد ()
  • داور سوم: سوندارام راوی ()
  • ناظر مسابقه: روشان ماهاناما ()
  • داور ذخیره: ناندان ()
  • سکه: شوالیه‌های کلکته تصمیم گرفتند اول توپ بزنند
  • نتیجه: شوالیه‌های کلکته با ۳ ویکت پیروز شدند
  • تأثیر در لیگ: شوالیه‌های کلکته قهرمان لیگ برتر هند ۲۰۱۴ شدند

سقوط ویکت‌ها (پنجاب)

  1. ۱–۲۳ (سواگ، ۳.۴ اوور)
  2. ۲–۳۰ (بیلی، ۵.۱ اوور)
  3. ۳–۱۵۹ (وهرا، ۱۷.۱ اوور)
  4. ۴–۱۷۰ (مکسول، ۱۷.۶ اوور)

سقوط ویکت‌ها (کلکته)

  1. ۱–۶ (اوثاپا، ۰.۴ اوور)
  2. ۲–۵۹ (گامبیر، ۶.۱ اوور)
  3. ۳–۱۳۰ (پاتان، ۱۳.۳ اوور)
  4. ۴–۱۵۶ (شکیب، ۱۵.۳ اوور)
  5. ۵–۱۶۸ (تن دوشاته، ۱۶.۳ اوور)
  6. ۶–۱۷۹ (پاندی، ۱۶.۶ اوور)
  7. ۷–۱۸۷ (س.آ. یاداو، ۱۸.۲ اوور)

منبع: کارنامه بازی در ESPNcricinfo

راهنمای علائم

  • * – کاپیتان
  • † – ویکت‌کیپر
  • c Fielder – باتر توسط کچ فیلدر نام‌برده شده حذف شد
  • b Bowler – بولری که ویکت را کسب کرد
  • lbw – باتر به دلیل جلوگیری پا (Leg Before Wicket) حذف شد
  • مجموع Runs به فرمت: امتیاز/ویکت‌ها
  • b – بای، lb – لگ بای، nb – نوبال، wd – واید، RR – نرخ Runs

جمع‌بندی

شوالیه‌های کلکته با پیروزی در این فینال پرهیجان، پس از چنایای سوپر کینگز، دومین تیمی شدند که بیش از یک بار قهرمان آی‌پی‌ال می‌شدند. مانیش پاندی با ۹۴ Runs فینال را رقم زد، رابین اوثاپا کلاه نارنجی را کسب کرد و گلن مکسول به ارزشمندترین بازیگر فصل تبدیل شد.